11.12.2010 г., 10:15 ч.

Dj Boonie - Close To You 

  Преводи » Песен, от Английски
1307 0 0
15 мин за четене

DJ Boonie - Close to You

 

[Verse 1]
I wanna be everything your man's not,
And I'm gonna give you every little thing I got.
'Cause you are more than a man needs,
That's why I say your truly my destiny!
I'm gonna get you, even if it takes until forever,
No you don't feel me, if ever turns into never.
I'll let you my love is just that strong,
And for you, never just aint that long!

[Chorus]
I wanna be the smile you put on your face,
(Oh Yea)
I wanna be your hands when you say your grace,
(Say Grace)
I wanna be whatever
is your favorite place, oh,(Girl)
Oh, I just wanna be close... (Close to you).
I wanna be the hat you put over your head,
(Can I Be)
I wanna be the sheets you put over your bed,
(You Everything Yea)
I wanna be the skirt you rap
ped around your legs,(Girl)
Oh,I just wanna be close... (I
said I wanna be)

[Verse 2]
And even if the day turns into night,
I will love you by a candlelight.
And even if
the water starts to run over,
I'll be there to put you on my should
ers! (Oooh yeah! )
And if it's hard for you to
get to sleep, (I will! )
I will sing you a melody! (Yes I will! )
I wanna feel this way 'til the end of time,
And I pray one day you'll be mine!

[Chorus]
I wanna be the smile you put on your face, (Your smile! )
I wanna be your hands when you say your grace, (Can I Be?
Girl can I be?)
I wanna be whatever
is your favorite place, oh (Close to you! )
Oh, I just wanna be close... (Yeah! )
I wanna be the hat you put over your head, (Can I cover you? )
I wanna be the sheets you put over your bed, (Can I wrap my love around you? )
I wanna be the skirt you wrap round your legs, (Yeah yeah)
Oh I just wanna be close... (I wanna be close)

[Verse 3]
I see my life is filled, with ups and downs,
But I'm ok, when you're around! (Yeah)
And when I'm in a storm, and the nights are cold,
Reach out your hand, for me to hold!
See youre my queen, on a throne,
And youre the reason for this song (This song! )
And I can't wait to fill you up with love! (Fill you up with love! )
Fill you with Looooooooooove!

[Chorus]
I wanna be
your sun your stars and your moon,(LOVE)
I wanna be the hot summer day in June!
(LOVE!!!YEA AH)
I wanna be the sweet smell of your perfume, (
I wanna be,I wanna be)            

I just wanna be close(Boo boo boo,close to you yea)
I wanna be
the seed that bare your life brand new,
I wanna be the one that's so faithful and true!
(The only one that you need)
I wanna be the man
down that aisle in that suit,(tell me,tell me,baby)
I just wanna be close!
(woo!)


I wanna be
your sun your stars and your moon,(I wanna be the sun)
I wanna be the hot summer day in June!
(I hot summer day Yea!)
I wanna be the sweet smell of your perfume,
(be your smell yea)
I just wanna be, close
(you baby)
I wanna be
the seed that bare your life brand new(The seed that bare you life)

I wanna be the one that's so faithful and true!(I told you to be my wife)

I wanna be the man down that aisle in that suit,(I do yea)
I just wanna be close(Woo!)

 

I wanna be your sun your stars and your moon (Your Sun Your Stars,Your Moon)

I wanna be the hot summer day in June!(I hot summer day!)
I wanna be the sweet smell of your perfume
(In June OoooooooOh)

I just wanna be, close (Oh Yea!)

 

 

 

 

Dj Boonie – Близо до теб

 

Искам да съм всичко, което човекът до теб не е.

Ще ти давам всеки път, малкото което имам,
защото ти си повече от това, от което се нуждае някой.

Затова казвам, че ти наистина си моята съдба.

Ще те имам, дори ако трябва да чакам ЗАВИНАГИ...

Но не, няма да ме почувстваш, ако ЗАВИНАГИ се превръща в НИКОГА…

Затова ще ти покажа, че моята любов е толкова силна, че НИКОГА не толкова дълго.

 

Искам да бъда усмивката на лицето ти. (Ооо, уиее)

Искам да бъда ръцете ти, когато казваш ваша милост. (Кажи го)

Искам да бъда любимото ти място, независимо кое е то. (Момиче…)

Искам да бъда просто близо… (Близо до теб…)

Искам да бъда шапката, която слагаш на главата си. (Може ли…)

Искам да бъда чаршафите, които слагаш на леглото си. (Ти си всичко…Даа!)

Искам да бъда полата, увита около краката ти. (Момиче…)

Оуу, искам просто да бъда близо. (Казах… искам да съм…)

 

 

И дори дните да се превърнат в нощи, ще те обичам

и на светлината на свещи.

И дори водата да започне да прелива…

ще съм там, за да те нося на рамената си. (Ооо, да…!)

И ако ти е трудно вечер да заспиш, (Ще го направя…!)

ще ти изпея песничка. (Да, ще го направя…!)

Искам да се чувствам така завинаги,защото се моля

един ден да бъдеш моя…

 

Искам да бъда усмивката на лицето ти. (Твоята усмивка!)

Искам да бъда ръцете ти, когато казваш ваша милост. (Може ли? Момиче… може ли?)

Искам да бъда любимото ти място, независимо кое е то. (Близо до теб…)

Искам да бъда просто близо… (Близо до теб…)

Искам да бъда шапката, която слагаш на главата си. (Може ли да те покрия?)

Искам да бъда чаршафите,които слагаш на леглото си. (Може ли да те обгърна с любов?)

Искам да бъда полата, увита около краката ти. (Даа, даа…!)

Оуу, искам просто да бъда близо. (… искам да съм близо…)

 

Виждам, животът ми е изпълнен с успехи и провали,

но когато си наоколо, се чувствам добре.

Когато съм в „буря”, а нощите са студени,

протегни ръката си, за да ме хванеш.

Виждам, ти си моята кралица на трона,

ти си причината за тази песен… (Тази песен…!)

и нямам търпение да ти даря любовта си! (Да ти даря любовта си!)

Да те изпълня с любоооооооооооввввв!!!

 

Искам да съм твоето слънце, твоите звезди, твоята луна. (ЛЮБОВ!!!)

Искам да бъда горещ юнски ден. (ЛЮБОВ! УЕА! Ахх!)

Искам да бъда сладкия аромат на парфюма ти. (Искам да бъда, да бъда…)

Искам да бъда семената, носещи нов живот.

Искам да бъда единствения, верен и истински. (Единственият от който се нуждаеш…)

Искам да бъда човека с костюма, вървящ по пътеката. (Кажи ми, кажи ми, скъпа…)

Искам проста да бъда близо… (Уооо!)

 

Искам да съм твоето слънце, твоите звезди, твоята луна. (Искам да съм слънцето…)

Искам да бъда горещ юнски ден. (Горещ ден… Да!...)

Искам да бъда сладкия аромат на парфюма ти. (Твоя аромат…)

Искам просто да бъда близо… (Ти, скъпа…)

Искам да бъда семената, носещи нов живот. (Семената носещи живот…)

Искам да бъда единствения, верен и истински. (Казах ти, че ще ми бъдеш жена…)

Искам да бъда човека с костюма, вървящ по пътеката. (Аз ще съм, да…!)

Искам просто да бъда близо… (Уоо!)

 

 

Искам да съм твоето слънце, твоите звезди, твоята луна. (Твоето слънце, твоите звезди, твоята луна…)

Искам да бъда горещ юнски ден. (Горещ летен ден!...)

Искам да бъда сладкия аромат на парфюма ти. (През юни, оооооооуууу, да!…)

Искам просто да бъда близо… (Оу, да!…)

 

© Люси Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??