30.08.2006 г., 9:17 ч.  

DJ Tiesto - Just Be 

  Преводи
12116 0 16
2 мин за четене

DJ Tiesto - Just Be

You can travel the world

but you can`t runaway

from the person you are in your heart

 

You can be

who you want to be

make us believe in you

keep all your light in the dark

 

If you're searching for truth

you must look in the mirror

and makes of what you can see

Just be, just be

 

They say learning to love yourself

is the first step that you take when you want to be real.

 

Flying on planes,

to exotic locations

won't teach you how you really feel.

 

Face up to the fact,

that you are who you are

and nothing could change that belief.

Just be, Just be

 

Cause now I know

it's not so far

to where I go.

And I?m this far.

Is this the me I need..

To just be. Just be.

 

Just just just just just be..

 

I was lost ,

and I'm still lost

but I feel so much better

 

Cause now I know

it's not so far to where I go.

And I'm this far.

Is this the me I need..

To Just Be...

JUST BEEE

 

DJ Тиесто - Просто Бъди...

 

Можеш да прекосиш света,

но не можеш да избягаш от човека,

който се крие в твоето сърце.

 

Можеш да бъдеш когото пожелаеш,

карайки ни да повярваме,

криейки светлината си в мрака.

 

Ако търсиш истината

погледни в огледалото

и приеми това, което виждаш...

Просто бъди .... Просто бъди себе си

 

Казват, че да научиш да цениш себе си

е първата стъпка към човека в теб.

Безброй пътувания към екзотични страни

няма да ти помогнат да разбереш чувствата си.

 

Изправи се пред факта.

Това си ти....и не можеш с нищо да го промениш

 

Защото вече знам...

не е далеч мястото,

накъдето съм се запътил...

трудното е в самия мен...

просто се нуждая.....

да бъда себе си

 

Аз бях изгубен

и все още съм изгубен,

но се чуввствам много по-добре!!!

Просто бъди... Просто бъди себе си!!!

© Радо Радоев Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • страхотна песен ,поздравления,че си избрал точно нея!
  • 6+ ... Просто невероятнаа...както и всички други негови {{}}
  • Отличен шест + !
  • Страхотен превод!!
  • Бог ТиЕсТоОоОоО!!!!!
  • Моля Ви - превод на новата песен на DJ Tiesto&BT - Break my Fall.Oбожавам ги !!!
  • Песента е просто The Best!Dj Tiesto за мен си остава най - великия Dj в историята на Тrance music!Превода също е много хубав Браво на WestStar!
  • любимата ми песен...мн ви благодаря
  • ееее Супер песен!!! Страхотна е!
  • Супер!!!
  • най готения дж тиесто и превода е 4удесен!!
  • Песента е наистина страхотна и превода е много добър радвам се че има хора които с удоволствие превеждат стойностни неща 6 +
  • Браво за превода! А ще може ли превод на Stop, Dimentica на Tiziano Ferro? Моля ти се
  • Истината, че тази песен от около 2 години е нещо свято за мен. С текст, музика, вокал....

    Една голяма политика на живот е песента и се радвам, когато други хора виждат песента по същия начин като мен.


    Песента я нямаше преведена абсолютно никъде, за това се радвам, че точно аз съм първият, който я е превел и качил в някой Български сайт!
  • Страхотна песен ... Браво ! (6)
  • Просто... много ми хареса ))))
Предложения
: ??:??