Dry Kill Logic - Good Night - превод: Песен, от Английски от Klini (no)

10.01.2009 г., 16:48 ч.

Dry Kill Logic - Good Night

Преводи » Песен, от Английски

1538 0 0

4 мин за четене

Good Night

And now that I
Face the world with pain inside
Strange but I
Can't understand the reasons why
Forever is a word that I cannot describe
And then the time we say goodnight

It makes no difference wrong or right
The time has come to say goodnight

And how could I
Be so sure but be so wrong
And how could I
Have will so weak with a mind so strong
And only I
Can tell the difference right or wrong

It makes no difference wrong or right
The time has come to say goodnight
It makes no difference wrong or right
I guess it's best we say goodnight

Лека нощ

И сега,когато се изпавям срещу света
с цялата тази болка, която пазя в себе си,
странно, но
не мога да намеря причините за случващото се...
Завинаги е дума, чието значение не знам.
И след това идва моментът, когато трябва да си кажем лека нощ...

Без значение дали това е грешка или не,
дойде времето, когато трябва да си кажем лека нощ.

И как можах,
да бъда толкова сигурен и толкова заблуден?
И как можах,
с толкова здрав разум, да имам толкова слаба воля?
И единствено аз
виждам разликата между истинските неща и заблудите...

Без значение дали това е грешка или не,
дойде времето, когато трябва да си кажем лека нощ.
Без значение дали това е грешка или не,
предполагам, че е най-добре да си пожелаем лека нощ...

Свързани произведения

Коментари

Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.