10.06.2007 г., 10:10 ч.

EDWIN STARR - War 

  Преводи
4480 0 1
4 мин за четене
EDWIN STARR
War

    
War, huh, yeah
What is it good for
Absolutely nothing
Uh-huh
War, huh, yeah
What is it good for
Absolutely nothing
Say it again, y'all

War, huh, good God
What is it good for
Absolutely nothing
Listen to me

Ohhh, war, I despise
Because it means destruction
Of innocent lives

War means tears
To thousands of mothers eyes
When their sons go to fight
And lose their lives

I said, war, huh
Good God, y'all
What is it good for
Absolutely nothing
Say it again

War, whoa, Lord
What is it good for
Absolutely nothing
Listen to me

War, it ain't nothing
But a heartbreaker
War, friend only to the undertaker
Ooooh, war
It's an enemy to all mankind
The point of war blows my mind
War has caused unrest
Within the younger generation
Induction then destruction
Who wants to die
Aaaaah, war-huh
Good God y'all
What is it good for
Absolutely nothing
Say it, say it, say it
War, huh
What is it good for
Absolutely nothing
Listen to me

War, huh, yeah
What is it good for
Absolutely nothing
Uh-huh
War, huh, yeah
What is it good for
Absolutely nothing
Say it again y'all
War, huh, good God
What is it good for
Absolutely nothing
Listen to me

War, it ain't nothing but a heartbreaker
War, it's got one friend
That's the undertaker
Ooooh, war, has shattered
Many a young mans dreams
Made him disabled, bitter and mean
Life is much to short and precious
To spend fighting wars these days
War can't give life
It can only take it away

Ooooh, war, huh
Good God y'all
What is it good for
Absolutely nothing
Say it again

War, whoa, Lord
What is it good for
Absolutely nothing
Listen to me

War, it ain't nothing but a heartbreaker
War, friend only to the undertaker
Peace, love and understanding
Tell me, is there no place for them today
They say we must fight to keep our freedom
But Lord knows there's got to be a better way

Ooooooh, war, huh
Good God y'all
What is it good for
You tell me
Say it, say it, say it, say it

War, huh
Good God y'all
What is it good for
Stand up and shout it
Nothing




EDWIN STARR
Война


Война
Кое и е доброто?
Абсолютно нищо
Война
Кое и е доброто?
Абсолютно нищо
Повторете отново

Война, Боже Господи
Кое и е доброто?
Абсолютно нищо
Слушайте ме

Оххх, война, отвръщава ме
защото означава разрушение
на невинни животи

Войната означава сълзи
в очите на хиляди майки
когато синовете им заминават да се бият
и губят живота си

Казах война
Боже Господи
Кое и е доброто?
Абсолютно нищо
Повторете отново

Война, Господи
Кое и е доброто?
Абсолютно нищо
Слушайте ме

Войната не е нищо друго
освен сърцераздирателна
Война, приятел само на погербалният агент
Оооох, война
Тя е враг на цялото човечество
Мисълта за войната ме побърква
Войната причинява неспокойствие
в младото поколение
Встъпване след което разруха
Кой иска да умре?
Ааааах войната
Боже Господи
Кое и е доброто?
Абсолютно нищо
Кажете го, кажете го, кажете го
ВойНа
Кое и е доброто?
Абсолютно нищо
Слушайте ме

Война
Кое и е доброто?
Абсолютно нищо
Война
Кое и е доброто?
Абсолютно нищо
Повторете отново
Война, Господи
Кое и е доброто?
Абсолютно нищо
Слушайте ме

Войната не е нищо друго освен сърцераздирателна
Тя има един приятел
и това е погербалният агент
Охххх, воината започна
Много от мечтите на младия
го правят неспособен, жесток и подъл
Животът е прекалено кратък и ценен
за да го прекарваме в боеве
Войната не дава живот
само го отнема

Война
Боже Господи
Кое и е доброто?
Абсолютно нищо
Повторете отново

Война, Господи
Кое и е доброто?
Абсолютно нищо
Слушайте ме

Войната не е нищо друго освен сърцераздирателна
Война, приятел само на погербалният агент
Мир, любов и разбирателство
Кажете ми, няма ли място за тях в днешно време?
Казват, че трябва да се борим за свободата си
Но Господи знае, че трябва да има друг начин

Война
Боже Господи
Кое и е доброто?
Кажете ми
Кажете, кажете, кажете

Война
Боже Господи
Кое и е доброто?
Станете и изкрещете
Нищо!

© Последна Надежда Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • добър превод добра песен само кадето не ни е много познат стил в българия обаче час пик знаем рулзззззз
Предложения
: ??:??