Elton John - Something about the way you look tonight

There was a time

I was everything and nothing all in one

When you found me

I was feeling like a cloud across the sun

I need to tell you

How you light up every second of the day

But in the moonlight

You just shine like a beacon on the bay

And I can't explain

But it's something about the way you look tonight

Takes my breath away

It's that feeling I get about you, deep inside

And I can't describe

But it's something about the way you look tonight

Takes my breath away

The way you look tonight

With your smile

You pull the deepest secrets from my heart

In all honesty

I'm speechless and I don't know where to start

And I can't explain

But it's something about the way you look tonight

Takes my breath away

It's that feeling I get about you, deep inside

And I can't describe

But it's something about the way you look tonight

Takes my breath away

The way you look tonight

And I can't explain

But it's something about the way you look tonight

Takes my breath away

It's that feeling I get about you, deep inside

And I can't describe

But it's something about the way you look tonight

Takes my breath away

The way you look tonight

Беше време,

когато бях всичко и нищо в едно.

Но когато ме намери

се почувствах като облак, огрян от слънцето.

Трябва да призная,

че запълваш всяка секунда от деня,

а на лунна светлина

блестиш като фара на близкия залив.

И не мога да обясня,

но има нещо в начина, по който изглеждаш тази вечер.

Спира ми дъха

и това е чувството, което изпитвам вътре в мен.

И не мога да го опиша,

но има нещо в начина, по който изглеждаш тази вечер.

Спира ми дъха

начина, по който изглеждаш тази вечер.

С усмивката си

вадиш най-съкровените тайни от сърцето ми

и честно,

онемял съм и не знам от къде да започна.

И не мога да обясня,

но има нещо в начина, по който изглеждаш тази вечер.

Спира ми дъха

и това е чувството, което изпитвам вътре в мен.

И не мога да опиша,

но има нещо в начина, по който изглеждаш тази вечер.

Спира ми дъха

начина, по който изглеждаш тази вечер.

И не мога да обясня,

но има нещо в начина, по който изглеждаш тази вечер.

Спира ми дъха

и това е чувството, което изпитвам вътре в мен.

И не мога да опиша

но има нещо в начина, по който изглеждаш тази вечер.

Спира ми дъха

начина, по който изглеждаш тази вечер.