Klini (no)
316 424
24.03.2008 г., 20:02 ч.

Elvis Presley - Love Me Tender 

  Преводи » Песен, от Английски
6577 0 4
4 мин за четене

Love Me Tender


Love me tender,
love me, sweet,
never let me go.
You have made my life complete,
and I love you so.


Love me tender,
love me true,
all my dreams fulfilled.
For my darlin' I love you,
and I always will.


Love me tender,
love me long,
take me to your heart.
For it's there that I belong,
and we'll never part.


Love me tender,
love me dear,
tell me you are mine.
I'll be yours through all the years,
till the end of time.


(When at last my dreams come true
Darling this I know
Happiness will follow you
Everywhere you go).



Обичай ме нежно


Обичай ме нежно...
Обичай ме, мила.
Никога не ме оставяй.
Ти осмисли живота ми.
И те обичам толкова много...


Обичай ме нежно,
обичай ме истински.
Ти сбъдваш всички мои мечти...
Затова, скъпа, те обичам
и ще те обичам винаги...


Обичай ме нежно,
обичай ме за дълго.
Допусни ме до сърцето си,
защото там е мястото ми.
И ние никога няма да сме далеч един от друг.


Обичай ме нежно...
Oбичай ме, мила.
Кажи ми, че си моя.
Ще бъда с теб през всички години,
ще бъда... до края на времето.


(Когато най-накрая мечтите ми са реалност,
скъпа, знам,
че щастието ще те следва
накъдето и да поемеш...)

© no Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??