EMELI SANDE

NEXT TO ME 
You won't find him drinkin' at the tables 
Rolling dice and staying out 'til three 
You won't ever find him being unfaithful 
You will find him, you'll find him next to me 

You won't find him trying to chase the devil 
For money, fame, for power, out of grief 
You won't ever find him where the rest go 
You will find him, you'll find him next to me 

[Hook] 
Next to me ooh, ooh 
Next to me ooh, ooh 
Next to me ooh, ooh 
You will find him, you'll find him next to me 

[Emelie Sande] 
When the money's spent and all my friends have vanished 
And I can't seem to find no help or love for free 
I know there's no need for me to panic 
Cause I'll find him, I'll find him next to me 

When the skies are grey and all the doors are closing 
And the rising pressure makes it hard to breathe 
Well, all I need is a hand to stop the tears from falling 
I will find him, will find him next to me 

[Hook] 
Next to me ooh, ooh 
Next to me ooh, ooh 
Next to me ooh, ooh 
You will find him you'll find him next to me 

Next to me ooh, ooh 
Next to me ooh, ooh 
Next to me ooh, ooh 
You will find him you'll find him next to me

ДО МЕН

Няма да го видиш да пие по масите,

да хвърля зарове и да стои навън до три.

Никога няма да го хванеш в изневяра.

Ще го намериш, ще го намериш до мен.

Няма да го видиш да преследва дявола

заради пари, слава, власт или от мъка.

Никога няма да го видиш там, където ходят другите.

Ще го намериш, ще го намериш до мен.

До мен.

Ще го намериш, ще го намериш до мен.

Когато съм останала без пари и без приятели

и не мога да намеря нито помощ, нито любов,

знам, че няма нужда да се паникьосвам.

Защото ще го намеря, ще го намеря до мен.

Когато небесата са сиви и всички врати се затварят,

когато налягането ме задушава,

е, тогава просто имам нужда от малко помощ,

за да спра да плача.

Ще го намеря, ще го намеря до мен.

До мен.

Ще го намериш, ще го намериш до мен.

До мен.

Ще го намериш, ще го намериш до мен.