Enigma - I Love You... I'll Kill You

Преводи

4.5K 0 4

1 мин за четене

I Love You... I'll Kill You
by Enigma

I see love, I can see passion
I feel danger, I feel obsession
Don't play games with the ones who love you
Cause I hear a voice who says:
I love you... I kill you...

Loneliness, I feel loneliness in my room...

Look into the mirror of your soul
Love and hate are one in all
Sacrifice turns to revenge and believe me
You'll see the face who'll say:

I love you... I'll kill you...
But I'll love you forever

Loneliness, I feel loneliness in my room

Обичам те …. Ще те убия!…

Виждам любов, виждам страст
Усещам опасност,усещам мания…
Не си играй игрички с тези,които те обичат
Защото чувам глас,който казва
Обичам те …. Ще те убия ….

Самота,усещам самота в стаята си …

Поглеждам в огледалото на душата ти,
Там любов и омраза са едно …
Жертвата се връща да си отмъсти и повярвай ми
Ти ще видиш лице,което да ти казва

Обичам те …. Ще те убия ….
Но ще те обичам завинаги !

Самота,усещам самота в стаята си …

Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

Коментари

kaisiikata (Кристина)

мм ако някой може да намери превод на тази песен enigma-snow of the sahara много ще съм му благодарна че никаде не намерих :P

2008-06-16T20:37:33+03:00
Shax (Никифор Никифоров)

Евала за всички преводи на Енигма :Ь

2007-11-20T00:26:10+02:00
Annihilator (ПЕТЯ)

Убийствен е текста,да! И превода е достоен за него

2007-08-14T23:07:41+03:00
SavageGarden (Дети)

много е хубав текста малко зловещ,но все пак хубав

2007-02-06T11:38:40+02:00