20.01.2007 г., 0:22 ч.

Enigma - The return to innocence  

  Преводи
6791 0 10
1 мин за четене
The return to innocence

That's not the beginning of the end
That's the return to yourself
The return to innocence
Love - Devotion
Feeling - Emotion
Love - Devotion
Feeling - Emotion

Don't be afraid to be weak
Don't be too proud to be strong
Just look into your heart my friend
That will be the return to yourself
The return to innocence

If you want, then start to laugh
If you must, then start to cry
Be yourself don't hide
Just believe in destiny
Don't care what people say
Just follow your own way
Don't give up and use the chance
To return to innocence

That's not the beginning of the end
That's the return to yourself
The return to innocence
Don't care what people say
Follow just your own way Follow just your own way
Don't give up, don't give up
To return, to return to innocence.
If you want then laugh
If you must then cry
Be yourself don't hide
Just believe in destiny.


Това не е началото на края,
Това е завръщането към самия теб,
Завръщането към невинността!
Любов,преданост
Чувство,емоция…
Любов,преданост
Чувство,емоция…

Не се страхувай да си слаб,
Не се гордей твърде много че си силен,
Просто погледни в сърцето си,приятелю!
Това ще е завръщането към самия теб,
Завръщането към невинността!

Ако искаш се засмей,
Ако пък трябва заплачи,
Бъди себе си,не се крий,
Просто вярвай в съдбата,
Не се интересувай какво казват хората,
Следвай своя собствен път.
Не се отказвай,използвай възможността
Да се завърнеш към невинността…

Това не е началото на края,
Това е завръщането към самия теб,
Завръщането към невинността!
Не се интересувай какво казват хората,
Следвай своя собствен път.
Не се отказвай,използвай възможността
Да се завърнеш към невинността…
Ако искаш се засмей,
Ако пък трябва заплачи,
Бъди себе си,не се крий,
Просто вярвай в съдбата!...


© no Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Чудна песен и прекрасно преведен текст,според мен! Аз слушам Енигма,когато искам да релаксирам понякога-те ми действат така!
  • При цялата ми пристрастност към Енигма, към всичките песни (без изключение), се радвам, че попаднах тук! Поздрави за превода!
  • Обожавам я тая песен! Браво
  • Невероятен текст!Браво за прежода.Послснието е невероятно...
  • Enigma носят невероятно положителен заряд в своите песни.Те са необясним дух,енергия!Докосват...Добре си го превела
  • велика песен!направо разтърсваща!харесвам й страшно много посланието й да съхраним себе си!нещо,което за жалост,се удава не на всички.
  • Присъединявам се към вас страхотна песен!
  • Страхотен превод и песен !
  • благодаря ти
  • Поздрав за хубавия превод и избор на песен!
Предложения
: ??:??