12.02.2009 г., 16:49 ч.

Enya - Amarantine 

  Преводи » Песен, от Английски
2317 0 0
2 мин за четене

Enya - Amarantine

 

 

 

 

You know when you give your love away
It opens your heart, everything is new
And you know time will always find a way
To let your heart believe it's true
You know love is everything you say
A whisper, a word, promises you give
You feel it in the heartbeat of the day
You know this is the way love is


Chorus
Amarantine
Amarantine
Amarantine
Love is. Love is. Love....



You know love may sometimes make you cry
So let the tears go, they will flow away
For you know love will always let you fly
How far a heart can fly away


Chorus

Amarantine
Amarantine
Amarantine
Love is. Love is. Love....


You know when love's shining in your eyes
It may be the stars fallen from above
And you know love is with you when you rise
For night and day belong to love

 

 


Enya - Безсмъртно цвете

 

 

Знаеш, че когато признаеш любовта си,

това "отваря" душата ти, всичко вече е различно.

И знаеш, че времето винаги ще намери начин

да накара сърцето ти да повярва, че е истина.

Знаеш, любовта е във всичко, което казваш,

в шепота, в думите, в обещанията, които даваш.

Чувстваш го във вълнението на деня,

знаеш, че любовта е...

 

Припев:

Неувяхващо цвете,

неувяхващо цвете,

безсмъртно цвете.

Любовта е. Любовта е. Любовта...

 

 

Знаеш, че любовта понякога те кара да плачеш,

така че остави сълзите да текат, те ще спрат.

Знаеш, че любовта винаги те кара да "летиш" 

дотам до където те заведе сърцето.

 

Припев:

Неувяхващо цвете,

неувяхващо цвете,

безсмъртно цвете.

Любовта е. Любовта е. Любовта...

 

 

Знаеш, че блясъкът в очите ти от любовта,

 е като този на падащите звезди.

И винаги знаеш, че тя е с теб, когато

и нощта, и деня й принадлежат.

 

© Милена Енева Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??