30.11.2008 г., 22:59 ч.

Europe - Carrie 

  Преводи » Песен, от Английски
2405 0 2
2 мин за четене
 

When lights goes down,
I see no reason for you to cry,
We've been through this before in every time,
In every season, God knows I've tried
So please don't ask for more
Can't you see it in my eyes
That this might be our last goodbye

Carrie, Carrie,
Things they change my friend ooo
Carrie, Carrie,
Maybe we'll meet again, somewhere above

I read your mind,
With no intentions of being unkind,
I wish I could explain it all takes time,
Whole lot of patience,
If it's a crime, how come I feel no pain
Can't you see it in my eyes
That this might be our last goodbye o...o...o...

Carrie, Carrie,o...
Things they change my friend ooo
Carrie, Carrie,
Maybe we'll meet again

(Guitar Solo)

O...Oooo
Can't you see it in my eyes
that this might be our last goodbye O...Ooo

Carrie, Carrie,ooo....
Things they change....carrie...carrie...
Carrie, Carrie,Carrie
Maybe we'll meet again, o somewhere above
(when lights goes down)

 

 

Кери

 

Когато светлините угаснат
не виждам причина да плачеш -
били сме така и преди толкова много пъти,
по всяко време.

Бог ми е свидетел, че опитвах,
така че, моля те, не искай още...
Не можеш ли да го видиш в очите ми -
това може да е последното ни "сбогом"!!!

Кери, Кери,
нещата се промениха, приятелко!
Кери, Кери,
може би ще се срещнем отново...някъде там горе!

Чета мислите ти,
без намерение да бъда груб,
но ми се иска, да мога да ти обясня, че трябва време
и адски много търпение.
Но ако това е престъпление (*нередно), как така не чувствам никаква болка?!
Не можеш ли да го видиш в очите ми -
това може да е последното ни "сбогом"!!!

Кери, Кери,
нещата се промениха, приятелко!
Кери, Кери,
може би ще се срещнем отново...

(Guitar Solo)

Не можеш ли да го видиш в очите ми -
това може да е последното ни "сбогом"!!!

Кери, Кери
нещата се промениха... Кери... Кери....
Кери, Кери, Кери...
Може би ще се срещнем отново някъде там горе...
(...когато светлините угаснат)

© Лили Стоянова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??