Evanescence-Exodus'Изход'

8.01.2007 г., 17:20 ч.

Преводи

2707 0 1

1 мин за четене

"Exodus"

My black backpack's stuffed with broken dreams
20 bucks should get me through the week
Never said a word of discontentment
Fought it a thousand times but now
I'm leaving home

[CHORUS:]
Here in the shadows
I'm safe
I'm free
I've nowhere else to go but
I cannot stay where I don't belong

Two months pass by and it's getting cold
I know I'm not lost
I am just alone
But I won't cry
I won't give up
I can't go back now
Waking up is knowing who you really are

[Chorus]

[Chorus]

Show me the shadow where true meaning lies
So much more dismay in empty eyes

ИЗХОД

Черната ми раница-натъпкана със счупени мечти
Ще ми стигнат 20 долара за седмицата може би
Че съм недоволна никога не казах
Премислих го стотици пъти и от своя дом излязох
Тук във сенките съм в безопосност и на свобода
Няма другаде къде да ида,
но и не мога да остана там ,където не принадлежа
Времето тече ...студено става
Аз просто съм сама,а не изгубена в забрава
Но няма да заплача и да се предам
Назад не мога да се върна вече знам
Пробуждаш се и знаеш кой наистина си ти
Сянката,в която смисълът се крие покажи ми
Прозорливи може да се празните очи

Свързани произведения

Коментари

Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.

viliana_popova (something else)

2009-07-04T09:49:56+03:00

Страхотна песен...Обожавам я...Превода е добър.

П.П.'thousand' - хиляди