If I had just one tear running down your cheek
Maybe I could cope maybe I'd get some sleep
If I had just one moment at your expense
Maybe all my misery would be well spent

Yeah.... Could you cry a little
Lie just a little
Pretend that you're feeling a little more pain
I gave now I 'm wanting
Something in return
So cry just a little for me

If your love could be caged, honey I would hold the key
And conceal it underneath the pile of lies you handed me
And you'd hunt those lies
They'd be all you'd ever find
And that'd be all you'd have to know
For me to be fine

Yeah.... And you'd cry a little
Die just a little
and baby I would feel just a little less pain
I gave now I'm wanting
Something in return
So cry just a little for me

Give it up baby
I hear your doin' fine
Nothins goin' save me
I can see it it your eyes
Some kind of heartache
Honey give it a try
I don't want pity
I just want what is mine

Yeah... Could you cry a little
Lie just a little
Pretend that your're feeling a little more pain
I gave now I'm wanting
Something in retrun
So cry just a little for me

Yeah... Cry just a little for me

woo ooo, could you cry a little for me

yeah, yeah

Ако можех да видя дори една сълза да се стича по лицето ти,

може би щях да намеря покой и да поспя поне за малко...

Ако можеше дори само един момент да бъде за твоя сметка,

може би моето страдание нямаше да бъде напразно...

Можеш ли да поплачеш,

или да ме излъжеш,

да се престориш, че изпитваш поне малко болка...

Дадох, а сега искам

нещо в замяна,

затова поплачи малко за мен...

Ако можех да сложа любовта ти в клетка, щях да пазя ключа

и да го скрия под купчината ти лъжи...

И ти ще се опиташ отново да търсиш тези лъжи

и всичко, което някога ще намериш, ще бъдат само те...

И мислиш, че разказвайки ми тях,

аз ще се чувствам добре...

Да, ти ще поплачеш,

дори част от теб ще загине,

и тогава може би аз ще изпитвам по-малко болка...

Дадох, а сега искам

нещо в замяна,

затова поплачи малко за мен...

Но, скъпи, предай се!

Чувам, че се справяш добре,

но мен няма какво да ме спаси...

Виждам го в очите ти,

това е някаква мъка,

скъпи, поне се опитай да се освободиш от нея...

Не искам да бъда съжалявана,

просто искам това, което ми принадлежи...

Можеш ли да поплачеш,

или да ме излъжеш,

да се престориш, че изпитваш поне малко болка...

Дадох, а сега искам

нещо в замяна,

затова поплачи малко за мен...