5.02.2013 г., 18:27 ч.  

Fall Out Boy - My songs know what you did in the dark (Light em up) 

  Преводи » Песен, от Английски
2424 0 0
7 мин за четене


My Songs Know What You Did In The Dark

Be careful making wishes in the dark
Can't be sure when they've hit their mark
Besides in the meantime I'm just dreaming of tearing you apart
I’m in the details with the devil
So now the world can never get me on my level
I just got to get you out of the cage
I’m a young lovers rage
Gonna need a spark to ignite

My songs know what you did in the dark

So light em up up up
Light em up up up
Light em up up up
I'm on fire
So light em up up up
Light em up up up
Light em up up up
I'm on fire

In the dark, dark
In the dark, dark

All the writers keep writing what they write
Somewhere another pretty vein just dies
I've got the scars from tomorrow and I wish you could see
That you're the antidote to everything except me
A constellation of tears on your lashes
Burn everything you love
Then burn the ashes
In the end everything collides
My childhood spat back the monster that you see

My songs know what you did in the dark

So light em up up up
Light em up up up
Light em up up up
I'm on fire
So light em up up up
Light em up up up
Light em up up up
I'm on fire

In the dark, dark
In the dark, dark

My songs know what you did in the dark (x2)

So light em up up up
Light em up up up
Light em up up up
I'm on fire
So light em up up up
Light em up up up
Light em up up up
I'm on fire

In the dark, dark
In the dark, dark





Песните ми знаят какво направи в тъмното

Внимавай, когато си пожелаваш нещо в тъмното.
Не можеш да си сигурен кога са скрили знака си.
В това време мечтая как да те разкъсам на парчета.
Аз съм в детайлите с дявола
и сега светът никога няма да ме открие.
Само трябва да те освободя от клетката.
Гневът на младата любов е с мен.
Ще ми трябва искра, за да го запаля.

Песните ми знаят какво направи в тъмното...

Затова ги запали.
Запали ги.

Запали ги.

Аз горя.

Затова ги запали.
Запали ги.

Запали ги.

Аз горя.


В тъмното.
В тъмното.


Писателите продължават да пишат, каквото пишат.
Някъде поредната красива муза умира.
Имам белези от утрешния ден и ми се ще да видиш,
че ти си противоотровата за всичко, освен за мен.
Сълзи блестят по миглите ти.
Изгори всичко, което обичаш,
а после изгори пепелта.
Накрая всичко се сблъсква.
Детството ми създаде чудовището, което виждаш.

Песните ми знаят какво направи в тъмното...

Затова ги запали.
Запали ги.

Запали ги.

Аз горя.

Затова ги запали.
Запали ги.

Запали ги.

Аз горя.


В тъмното.
В тъмното.

Песните ми знаят какво направи в тъмното... (x2)

Затова ги запали.
Запали ги.

Запали ги.

Аз горя.

Затова ги запали.
Запали ги.

Запали ги.

Аз горя.


В тъмното.
В тъмното.

© Доби и Вася Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??