2.03.2008 г., 12:24 ч.

Fergie - Pedestal 

  Преводи » Песен, от Английски
1977 0 0
3 мин за четене
Your pedestal is falling down, falling down, falling down
Your pedestal is falling down,da da da da da da da da da da

Record sales are on the mark
'Cause that's about the time the rumors start
Where all the people talking out of their ass
Well, someone's gotta school ya cause ya got no class
Well I've paid my dues
I'm a seasoned dame
So why you gotta throw salt in my game
You hide behind the computer screens so that you don't have to be seen
How could a person be so mean

Chorus: Who are you-and what do you do
That makes you think you're above me
But have you walked in my shoes
The pedestal
You put yourself on
Well since I'm breaking it down now
It's gon collapse and be gone-gone-gone-gone-gone

Probably one of them tag a longs down 4 the free t-shirt
'Cause you're a hanger on
You think you got me figured out
Never met me have no clue what I'm about
Maybe I got things you wish you had
You need to stop the hate and get a pen and pad
I work around the clock, so fill your mouth up with a sock
And get you head up off your jock
Tell me who you are and what your background is
Tell me how you're feelin' when you listen to this

Chorus:.....

Your pedestal is falling down, falling down, falling down
Your pedestal is falling down, dum dum dum dum
Your pedestal is falling down, falling down, falling down
Your pedestal is falling down, da da da da da da da da da da da
Tell me who you are and what your background is
Tell me how you're feelin' when you listen to this
You think I dont see you on the internet, I read it, dont think I wont forget

Chorus: 2...


Пиедестал

Пиедесталът ти пада долу, пада долу, пада долу.
Пиедесталът ти пада долу, да, да, да....

Продажбите на записите са на маркета,
защото по това време започнаха слуховете.
Където всички хора говорят извън задниците си.
Е, някой е на училище, защото няма часове.
Е, платих дължимото.
Аз съм сезонна игра.
Затова, защо ти трябва да хвърляш сол в играта ми.
Криеш се зад компютърния екран, за да не трябва да бъдеш видян.
Как може човек да бъде така жесток.

Припев: Ти си ти и какво правиш е това,
което те кара да мислиш, че си над мен.
Но вървял ли си в моите обувки.
Пиедесталът,
на който си се сложил.
Е, изглежда го разрушавам.
Ще се разпадне и ще го няма, няма, няма, няма.

Най–вероятно някой от тях отдавна го няма заради безплатна тениска.
Защото ти се държиш.
Мислиш си, че си ме разгадал.
Не си ме срещал, нямаш си и представа каква съм.
Може би имам неща, които искаш да имаш.
Трябва да спреш омразата и да вземеш химикалка и гума.
Работя около часовника, затова напълни устата си с чорап.
И въпреки това, ти сваляш своя жокей.
Кажи ми кой си и какъв е произхода ти.
Кажи ми как се чувстваш като слушаш това.

Припев:...

Пиедесталът ти пада долу, пада долу, пада долу.
Пиедесталът ти пада долу, дум, дум, дум.
Пиедесталът ти пада долу, пада долу, пада долу.
Пиедесталът ти пада долу, да, да, да, да, да, да.
Кажи ми кой си и какъв е произхода ти.
Кажи ми как се чувстваш като слушаш това.
Мислиш си, че не те виждам в интернет, чета го, не си мисли, че няма да забравя.

Припев: 2

© Мартина Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??