26.12.2007 г., 21:09 ч.

Flyleaf - Cassie 

  Преводи » Песен, от Английски
2232 0 2
1 мин за четене
Flyleaf - Cassie


The question asked in order
To save her life or take it
The answer 'no' to avoid death
The answer 'yes' would make it

Make it

Do you believe in God
Written on the bullet?
Say 'yes' to pull the trigger
Do you believe in God
Written on the bullet?
And Cassie pulled the trigger

All heads are bowed in silence
To remember her last sentence
She answered him knowing what would happen,
Her last words still hanging in the air

In the air

Do you believe in God
Written on the bullet?
Say 'yes' to pull the trigger
Do you believe in God
Written on the bullet?
And cassie pulled the trigger



How many will die
I will die
I will say yes!


Do you believe in God
Written on the bullet?
Say yes and pull the trigger.
Do you believe in God
Written on the bullet?
And Cassie pulled the trigger

And I will pull the trigger



Въпросът е зададен така
Да спасите живота и, или да и го вземете.
Отговорите ли “не”, ще избегнете смъртта.
Отговорите ли “да”, ще го направите.

Ще го направите.

Вярвате ли в бог, белязан от куршум.
Кажете ”да”, за да дръпнете спусъка.
Вярвате ли в бог, белязан от куршум.
И Каси дръпна спусъка.

Всички хора са посрещнати с мълчание
за да запомнят последната и присъда.
Тя им отговори, че е знаела какво ще стане.
Последните и думи още висят във въздуха.

Във въздуха.

Вярвате ли в бог, белязан от куршум.
Кажете “да”, за да дръпнете спусъка.
Вярвате ли в бог, белязан от куршум.
И Каси дръпна спусъка.

Колко ще умрат?
Аз ще умра.
Аз ще кажа - да!

Вярвате ли в бог, белязан от куршум.
Кажете “да”, за да дръпнете спусъка.
Вярвате ли в бог, белязан от куршум.
И Каси дръпна спусъка.

И аз ще дръпна спусъка.

© Марио Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??