14.06.2008 г., 11:03

Freemasons & Bailey Tzuke - Uninvited

2.4K 0 1
1 мин за четене

Freemasons & Bailey Tzuke - Uninvited 

 

 

Like anyone would be-----Както всеки друг би бил,
I am flattered by your fascination with me-----аз съм поласкана от интереса ти към мен.
And like any hot-blooded woman-----И като всяка жена с гореща кръв,
I have simply wanted an object to crave-----просто исках някой, за който да копнея.

Припев:
But you, you're not allowed-----Но ти, ти не си допускан,
You're uninvited-----ти си неканен.
An unfortunate slight-----Едно тъжно пренебрежение.

Must be strangely exciting-----Трябва да е учудващо вълнуващо,
To watch the stoic squirm-----да гледаш стоическото мъчене.
Must be somewhat heartening-----Трябва да е насърчително,
To watch shepherd meet shepherd-----да гледаш как пастир среща пастир.

Припев х 1

Like any uncharted territory-----Като всяка неизследвана територия,
I must seem greatly intriguing-----трябва да изглеждам доста интригуваща.
You speak of my love like-----Говориш за любовта ми, сякаш
You have experienced love like mine before-----си изпитвал любов като моята и преди.

Припев х 1

I don't think you unworthy-----Не смятам, че си недостоен.
I need a moment to deliberate-----Дай ми момент да го обмисля.

Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© Ивана Всички права запазени

Коментари

Коментари

Избор на редактора

The Gazette - Without a trace

Nevium

Преведено от японски! Приземявам бавно крехкото си съзнание, така че стъпките ми звук да не издават....

Хубаво - Михаил Анищенко Шелехметский

Masha13

Михаил Анищенко (09.11.1950–24.11.2012, Шелехмет) — руски поет, прозаик ХУБАВО Червенушки и чинки, и...