25.01.2009 г., 22:59 ч.

Gianluca Motta feat. Molly - Not Alone 

  Преводи
2772 0 0
4 мин за четене

Under the stars
We run in the wind
Taking every single moment that we can
Look into your eyes
We run from the lights
Believe it but you can't know how I feel
I can't believe that you still think we're friends
Like someone I just met, you can't pretend
That you don't feel the magic, tell your mind
And I am on a mission to show you how
These are moments you can't live without
Knowing that you can't ever say goodbye

And you feel
Like you're all alone
Can't you recover your heart and let it go?
And you see
Just how good we'd be
Just close your eyes now and let your body feel

And now you feel
Like you're all alone
My love will surround you
In ways that you don't know
And now you feel
Like it could be real
My love will surround you
Close your eyes and see

And out of this daze
Where memories were made
And tell you how the life you want to leave
Lightning will strike
In a way that you like
And fate will take its hand - just come to me

I can't believe you're coming back around
For a moment you were there and you hit the ground
It's almost like you started to believe
You say enough for me to know you tried
But everyting you're feeling is stuck inside
Open up your heart and set us free

And now you feel
Like you're all alone
Telling everybody
Nothing's going on

And then you stood
Feeling so alone
It's like everybody knows that I'm alone
I feel it in my skin
You know where I have been
There's no need to cover
It's time that you

And then you stop...stop...stop...
Cause you feel
(Did you see how good we'd be)
So alone
(When you open up to me)
Not alone
(Did you see how good we'd be)
Not alone
(When you open up to me)
Not alone

Did you see how good we'd be, when you open up to me
Did you see how good we'd be, when you open up to me
Did you see how good we'd be, when you open up to me
Did you see how good we'd be, when you open up to me

Not alone

 

Под звездите


Бягаме сред вятъра,
вземайки всеки един миг, който можем.
Вглеждам се в очите ти.
Бягаме от светлините.
Повярвай, не можеш да знаеш как се чувствам.
Не мога да повярвам, че все още мислиш, че сме приятели.
Като някой току-що срещнат, не можеш да се преструваш,
че не чувстваш магията, кажи на съзнанието си.
На мисия съм да ти покажа как.
Това са моменти, без които не можеш да живееш.
Знаейки, че не можеш никога да кажеш сбогом.

И чувстваш,
сякаш си съвсем сам.
Не можеш ли да възстановиш сърцето си и да се отпуснеш?
И виждаш
колко добре бихме били.
Просто затвори очи и почувствай.

И чувстваш,
сякаш си съвсем сам.
Любовта ми ще те обгради
по начини, които не познаваш.
И сега чувстваш,
сякаш може да бъде реално.
Любовта ми ще те обгради.
Затвори очи и виж.

И извън тази замаяност,
където спомените биват сътворявани
и ти казват как в  живота, който искаш да изоставиш,
светкавица ще удари
по начин, който обичаш.
И съдбата ще се намеси - просто ела при мен.

Не мога да повярвам, че отново идваш тук.
За момент ти бе там и се приземи.
Сякаш почти започна да вярваш.
Каза достатъчно, за да знам, че си опитал,
но всичко, което чувстваш, е заседнало в теб.
Отвори сърцето си и ни освободи.

И чувстваш,
сякаш си съвсем сам.
Казвайки на всички,
че всичко е наред.

И стоиш,
чувствайки се толкова сам.
Сякаш всички знаят, че съм сама.
Чувствам го по кожата си.
Знаеш къде съм била.
Няма нужда да прикриваш.
Време е ти да.

И после спираш.
Защото се чувстваш
(Видя ли колко добре бихме били)
толкова сам,
(Когато отвориш себе си за мен)
не сами,
(Видя ли колко добре бихме били)
не сами,
(Когато отвориш себе си за мен)
не сами.

Видя ли колко добре бихме били, когато отвориш себе си за мен (4х)
Не сами.

© ДеСи Русева Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??