metalkata (Блек)
13 109
10.12.2005 г., 20:06 ч.

Gone with the sin-Отиде си с греха 

  Преводи
6794 0 8
1 мин за четене

Gone with the sin

I love your skin oh so white
I love your touch cold as ice
And I love every single tear you cry
I just love the way you're losing your life

Ohohohohoh my Baby, how beautiful you are
Ohohohohoh my Darling, completely torn apart
You're gone with the sin my Baby and beautiful you are
You're gone with the sin my Darling

I adore the dispair in your eyes
I worship your lips once red as wine
I crave for your scent sending shivers down my spine
I just love the way you're running out of life

Ohohohohoh my Baby, how beautiful you are
Ohohohohoh my Darling, completely torn apart
You're gone with the sin my Baby and beautiful you are
You're gone with the sin my Darling

Превод-Отиде си с греха


Обичам кожата ти толкова бяла
Обичам докосването ти студено като лед
Обичам всяка изплакана от теб сълза

Обичам и начина по които изгубваш живота си
О скъпа моя а само колко си красива
О любима смъртно ранена,разкъсана
Отиде си с греха любима
А колко си красива
Но отиде си с греха любима

Обожавам отчаянието в твоите очи
Боготворя и устните ти червени като вино
Жадувам за аромата ти каращ тялото ми да потръпне

Обичам и начина по които бягаш от живота
О скъпа моя а само колко си красива
О любима смуртно ранена разкъсана
Отиде си с греха любима
А колко си красива
Но отиде си с греха любима

© Блек Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Малко съм закъсняла с коментара, но не можах да се сдържа да те поздравя за хубавия превод... и това наистина е най-великата песен поне според мен :P
  • най-прекрасната песен.......
  • песента е невероятна,превода е не човешки ..направо много ми харесва..
  • браво за превода много хубава песен
  • една от любимите ми песни на him, много нежна поздравявам те
  • Перфектна песен и перфектен превод.Браво.
  • Ае...Има ли фенки на "HIM" които да чатят в mIRC ...ако има такива влизайте в #HIM и се обадете да си пишем .... Моя ник там е " FrAnTiC_BoY " ще се радвам да си поговоря с някой/я от вас.. \m/
  • Леле тва на ХИМ нали супер браво 6
Предложения
: ??:??