Григорий Лепс - Она

Она! Скинет пальто,
Выпьет вина, чтобы согреться!
Она! Просто никто!
Но отчего, так бьется сердце?

Душа моя на замки закрыта
От всех людей и на миллионы дней!
Душа моя к небесам пришита!
Ну, что я нашел в ней?

Она умеет делать мне любовь!
Может выпить без остатка мне всю кровь!
Может быть со мной холодной, как зима!
И опять сведет, сведет меня с ума!

Она! Знает мужчин
Я это все чувствую кожей!
Она! Мой кокаин, мой ЛСД
И даже больше!

Душа моя на замки закрыта
От всех людей и на миллионы дней!
Душа моя к небесам пришита!
Ну, что я нашел в ней?

Она умеет делать мне любовь!
Может выпить без остатка мне всю кровь!
Может быть со мной холодной, как зима!
И опять сведет, сведет меня с ума!

Она умеет делать мне любовь!
Может выпить без остатка мне всю кровь!
Может быть со мной холодной, как зима!
И опять сведет, сведет меня с ума!
И опять сведет, сведет меня с ума!
И опять сведет, сведет меня с ума!
Сведет меня с ума!
Сведет меня с ума!

(Она! Знает всех мужчин
Я это все чувствую кожей!
Мы с ней один на один
И отступать уже невозможно!)

Превод:

Григорий Лепс - Тя

Тя! Хвърля палтото си,
пие вино, за да се стопли!
Тя! Просто никоя!
Но защо сърцето ми бие така?

Душата ми е заключена
за всички хора и за милиони дни.
Душата ми е пришита за небето!
Е, какво намерих в нея?!

Тя знае как да ме накара да обичам!
Може да изпие до край кръвта ми!
Може да бъде студена с мен, като зимата!
И отново ще ме докара до лудост!

Тя! Познава мъжете.
Всичко това го усещам с кожата си!
Тя! Моят кокаин, моето LSD
и дори повече!

Душата ми е заключена
за всички хора и за милиони дни.
Душата ми е пришита за небето!
Е, какво намерих в нея?!

Тя знае как да ме накара да обичам!
Може да изпие до край кръвта ми!
Може да бъде студена с мен, като зимата!
И отново ще ме докара до лудост!

Тя знае как да ме накара да обичам!
Може да изпие до край кръвта ми!
Може да бъде студена с мен, като зимата!
И отново ще ме докара до лудост!
Ще ме подлуди!
Ще ме подлуди!

Тя! Тя познава всички мъже.
Чувствам го с кожата си!
Гледаме се- очи в очи...
И е невъзможно да отстъпя!