Brian McKnight - Losing you

Губя те

Понякога не мога да намеря подходящите думи, за да опиша как точно се чувствам, защото е дълбоко, наистина дълбоко в душата ми. Надявам се да разберете колко дълбоко е, слушайки тази песен.............

Позволи ми да отворя сърцето си и да ти покажа какво написах, когато ти си отиде и остави сърцето ми разбито...иска ми се да поговоря с вечния човек, иска ми се ти да беше тук с мен, да държиш ръката ми. Чувствам, че не мога да продължа сама и никой не ме разбира, чудя се защо. И ако трябва да умра – това ли е най-големият ми страх, мога само да погледна нагоре и да оставя небето да избърше сълзите ми.............

Припев:

Защото, ако те изгубя,

ако наистина те загубя,

на кого ще се доверявам,

кой ще чуе плача ми?

Ако те изгубя

ще ме виждаш ли през деня и през нощта,

и когато не те виждам

ще бъдеш ли до мен....

Тази сутрин паднах на колене, за да говоря с Господ, моят баща, благодарих му, че ме благославяше, докато на другите не им пукаше, животът продължава, трябва да бъда силна, правила съм грешки, но съм правила и добрини, плакала съм много самотни нощи и никой не знае колко болка крие моето сърце...като сдържам сълзите си се опитвам да я крия, но тя се натрупва вътре в мен, става тежък товар...помогни ми, Господи, преди да експлоадирам, моля те вземи душата ми..............

Припев.................

Не знам дали мога да загърбя вчерашния ден, защото ти ме напусна и отиде на небето, което е толкова далеч....и дори не мога да спра да мисля, за да изтрия сълзите си, но може би Господ е решил, че е по-добре за теб да отидеш и да останеш там. Какво мога да кажа...бъдете близки с хората, които обичате, за да можете да си спомняте всичко, което сте преживяли заедно и ако някои ден бъдете изправени на този кръстопът, да можете да кажете, че сте отворили сърцето си! И тогава позволете на небето да изтрие сълзите ви............

Припев............

И ако затворя очи в нощта,

ще те видя ли на небето?

И ако Господ ми отнеме живота,

надявам се да те видя на небето...

Просто ще избърша сълзите си

и когато Той дойде, ще бъда готова за по-светъл ден!

Припев..............

Губя те (наявам се да разбереш колко дълбоко е било всичко, слушайки тази песен) Губя те

Когато си далеч, не мога да направя нищо,

но се надявам и се моля за по-добър ден!

И ако има начин да останеш,

остани в живота ми за винаги!