16.12.2007 г., 11:12 ч.

Gwen Stefani - Early winter 

  Преводи » Песен, от Английски
2763 0 1
2 мин за четене
Early Winter
(featuring Tim Rice-Oxley)

You, you know how to get me solo
My heart had a crash when we spoke
I can't fix what you broke
And you, you always have a reason
Again and again this feelin
Why do I give in

And I always was, always was one for cryin
I always was one for tears

[Chorus]
The sun's getting cold, it's snowin
Looks like an early winter for us
Looks like an early winter for us
An early winter, oh I need you to turn me over

It's sad the map of the world is on you
The moon gravitates around you
The seasons escape you

And I always was, always was one for cryin
I always was one for tears
No I never was, never was one for lyin
You lied to me all these years

[Chorus]

Why, why do you act so stupid
Why, you know I'm always right

Looks like an early winter for us
It hurts and I can't remember sunlight
An early winter for us
The leaves are changing colors
Starting over and over and over again
Starting over and over and over again
Well it looks like an early winter for us
It looks like an early winter for us

 

Подранила зима


Ти, ти винаги знаеш как да ме получиш.
Паднах си по теб, когато говорихме.
Не мога да поправя това, което разби.
И ти, ти винаги разискваш.
Отново и отново, това чувство,
защо винаги отстъпвам.

И аз винаги бях, винаги бях плачещата.
Аз винаги бях обляната в сълзи.

Слънцето става студено, пада сняг.
Прилича на подранила зима за нас.
Прилича на подранила зима за нас
Подранила зима, ох, трябваш ми, за да ме промениш.

Тъжно е, че картата на света е върху теб.
Луната гравитира около теб.
Сезоните те избягват.

И аз винаги бях, винаги бях плачещата.
Аз винаги бях обляната в сълзи.
Не, никога не бях, никога не бях тази, която лъже.
Те ме лъга всички тези години.

Защо, защо постъпи толкова глупаво.
Защо. Знаеш, че съм винаги права.

Прилича на подранила зима за нас.
Боли и не мога да си спомня слънчевата светлина.
Подранила зима за нас.
Листата си сменят цветовете.
Започвайки отново и отново, и отново.
Започвайки отново и отново, и отново.
Е, прилича на подранила зима за нас.
Прилича на подранила зима за нас.

 

© Ес Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??