JoinMeInDeath`F
87 202
4.12.2005 г., 10:07 ч.

H.I.M.-The funeral of hearts(Погребението на сърца) 

  Преводи
4292 0 16
1 мин за четене
Любовта е погребението на сърца
и ода за жестокостта,
когато ангелите плачат кръв
върху килимът от цветя в разцвет.
Погребението на сърца
и молба за милост,
когато любовта е оръжие,
разделящо ме от теб.
Тя бе слънцето,греещо
над гробницата на твоите мечти,
толкова крехки.
Той бе луната,обрисуваща те
със своето сияние-толкова уязвимо и бледо.
Любовта е погребението на сърца и
ода на жестокостта,
когато ангелите плачат кръв
върху килима от цветя в разцвет.
Погребението на сърца и молба за милост,
когато любовта е оръжие,
разделящо ме от теб.
Тя бе вятърът,носещ всички проблеми и страхове,
които той се опитваше да забрави години надер.
Той бе огънят-неспокоен и необуздан
и ти бе като нощна пеперуда,привлечена от този пламък.
Еретичен знак отвъд божественото-
молитва към Бог,който е глух и сляп,
последни ритуали за горящата душа-
"Обичам те!" и въпрос "Защо?!"
Любовта е погребението на сърца
и ода на жестокостта,
когато ангелите плачат кръв
върху килимът от цветя в разцвет.
Погребението на сърца и молба за милост,
когато любовта е оръжив,
разделящо ме от теб.

© Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Най - хубавата група ! А една от най - хубавите си песни..
    Браво за превода страхотен е 6
  • Хубав превод! 6 от мене
  • Това е любимата ми песен текста е невероятен!много добър превод!
  • И на мен много ми харесва песента,а превода е жесток..браво
  • Хубав и силен текст и също така хубава песен!
  • Ако може и Киллинг лонелинес да качите ште сам ти много благодарен
  • мерсии и на мен ми е една от любимите групи
  • Точен превод, харесва ми, ама то аз съм пристрастна що се отнася до тази група, любима ми е..
  • Мерси 10х
  • http://www.data.bg/f.php?fid=10634257&type=dir от тук може да си драпнеш THE CAGE една страхотна песен тя е бонус от новия им албум а другите от data.bg
  • Мерси...искам да ги слушам ама няма от кЪде да си ги дрЪпна. Ако ти знаеш каЖи ми
  • една от любимите ми песни на HIM много добре си я превела
    слушай песните от новия албум на ХИМ жестоки са
  • Тенкс и на тебе
  • Хубав превод!
  • Миси Радвам се че ти хареса
  • Браво!Прекрасен текст!6 от мен
Предложения
: ??:??