4.08.2007 г., 12:52 ч.

Helloween feat Candice Night - "Light the universe" 

  Преводи
2924 0 2
2 мин за четене
Light The Universe
[Music : A. Deris / Lyrics : A. Deris ]

In a house up the hill
Lies a boy, he’s sleeping still
And the time’s creeping by
'Till the world prepares to die
Then again out of dust
Will arise what ended last
And the boy will awake
Give his dream a little brake

And the story nnow goes on and on and on and on
As the old has died the new arises
And a child will

Light the Universe
Light the Universe
We got blind, we can’t read the signs
Light the Universe
Light the Universe
We don’t find what’s hidden in
our mind

Under sand in a sea
Covered with eternity
Beats a heart with no fame
Quietly whispering my name
When my time has run out
I will hear it very loud
Telling tales I once knew
But forgot by losing you

And the story has gone on and on and on and on
As the old has died the new arises
And a cild will

Light the Universe
Light the Universe
We got blind, we can’t read the signs
Light the Universe
Light the Universe
We don’t find what’s hidden in our mind

Light the Universe
Light the Universe
We got blind, we can’t read the signs
Light the Universe
Light the Universe
We don’t find what’s hidden in our mind

In a house up the hill
Lies a boy, he’s sleeping still
And the time’s creeping by
'Till the world prepares to die...



Helloween ft Candice Night - "Light the universe"

В къща на хълма
момченце спи спокойно,
а времето изтича,
докато светът се подготвя за своята гибел.
Тогава отново от прахта
ще се възроди това, що загина последно
и момченцето ще се събуди,
ще даде малка почивка на съня.

И историята отново се повтаря и повтаря,
след смъртта на остарялото възниква новото
и Детето ще

озари вселената,
озари вселената,
ние сме слепи, не можем да разчетем знаците,
озари вселената,
озари вселената,
не откриваме скритото
в съзнанието ни.

Под пясъка в незнайно море,
покрито с вечност,
тупти безименно сърце,
тихо нашепващо името ми,
когато времето ми изтече,
ще го чуя съвсем ясно
да ми разказва приказки,които някога знаех,
но забравени след като те изгубих.

И историята отново се повтаря и повтаря,
след смъртта на остарялото възниква новото
и Детето ще

озари вселената,
озари вселената,
ние сме слепи, не можем да разчетем знаците,
озари вселената,
озари вселената,
не откриваме скритото
в съзнанието ни.

озари вселената,
озари вселената,
ние сме слепи, не можем да разчетем знаците,
озари вселената,
озари вселената,
не откриваме скритото
в съзнанието ни.

В къща на хълма
момченце спи спокойно,
а времето изтича,
докато светът се подготвя за своята гибел...

© ПЕТЯ Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Благодарско на Тази песничка бих се разплакалл просто коментара ,,,,,
    Супер
  • HelloweenЛюбимци са ми,преводът ти е страхотен,поздрав
Предложения
: ??:??