24.08.2011 г., 7:57 ч.  

Hess Is More - Yes boss 

  Преводи » Песен, от Английски
10932 0 0
4 мин за четене

Hello sweetpie
I`m really glad you could make it
I think we should get straight to business
Show me what you`ve got
It`s all yours

Здравей,  сладкишче,
радвам се,че ще го направиш.
По-добре да се захващаме за работа
Покажи ми какво имаш,
всичко е за теб.

Yes boss...I'm on the mic...
I'll try to give you what you like...
I can be soft...I can be hard...
Let me do the B-part...please...please...

Да, шефе, аз съм на микрофона,
 ще се опитам да ти дам това, което ти харесва.
Мога да бъда нежна, но мога да бъда и сурова.
Остави ме да пристъпя към план Б... моля те, моля те.


Sugar, sugar...so close..and yet so far...
I would love to take you to the B-part...
But I'm afraid we're not quite there yet...
So darling...Grab that mic again and give your best shot...

Захарче, захарче, толкова близо, но толкова далеч...
С удоволствие ще те заведа в плана Б,
но се страхувам, че все още не сме стигнали до там.
Така че, скъпа, вземи микрофона отново и дай най-доброто от себе си.

Yes boss...I'm on the mic...
I'll try to give you what you like...
I can be soft...I can be hard...
Let me do the B-part...please...please...

Да, шефе, аз съм на микрофона
и ще се опитам да ти дам това, което ти харесва.
Мога да бъда нежна, но мога да бъда и сурова.
Остави ме да пристъпя към план Б... моля те, моля те.

Oohh yeahh...that's what I call sweet music...
I really like what you're doing here...
yet...I think you're gonna have to work a little harder baby...just a little harder...

Ооо, да, ето това наричам сладка музика.
Наистина харесвам какво правиш тук.
Мисля, че трябва да се потрудим малко повече, скъпа, просто малко повече.

Yes boss...I'm on the mic...
I'll try to give you what you like...
I can be soft...I can be hard...
Let me do the B-part...please...please...

Да, шефе, аз съм на микрофона
и ще се опитвам да ти дам това, което ти харесва.
Мога да бъда нежна, но мога да бъда и сурова.
Остави ме да пристъпя към план Б... моля те, моля те.

ohh yeahh...
now we're really getting somewhere...
It's getting hot in here...
Hit me baby...hit me one more time...

О, да, 
сега се намираме някъде...
Става все по-горещо тук.
Удари ме, скъпа... удари ме още веднъж, скъпа.

Yes boss...I'm on the mic...
I'll try to give you what you like...
I can be soft...I can be hard...
Let me do the B-part...please...please...

Да, шефе, аз съм на микрофона
и ще се опитам да ти дам това, което ти харесва.
Мога да бъда нежна, но мога да бъда и сурова.
Остави ме да пристъпя към план Б... моля те, моля те.

ooollaaalaaaa...I think you've got me there baby...

come along...come along baby...
here comes the B-part...
... ... ...


уляля, мисля, че ме имаш там, скъпа,
ела... ела, скъпа...
идва и план Б...


 

© Радомир Кунев Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??