Teodor (Теодор)
1 0
9.02.2005 г., 17:55 ч.

Incubus - I Miss you 

  Преводи
5312 0 5
1 мин за четене

I Miss You
To see you when I wake up, is a gift I didn't think could be real
To know that you feel the same, as I do, is a Three-fold utopian dream
You do something to me
That I can't explain
So would I be out of line, If I said
I miss you.
I see your picture, I smell your skin on, the empty pillow next to mine
You have only been gone ten days, but already I am wasting away
I know I'll see you again
Whether far or soon
But I need you to know, that I care
And I miss you


Лиспваш ми
Да те видя когато се събудя е дар, който не смятах за реален.
Да знам, че чувстваш същото, което и аз е утопична мечта.
Ти ми причини нещо,
което не мога да обясня
И дали ще сгреша, ако кажа,
че ми липсваш.
Гледам снимката ти, подушвам кожата ти, празната възглавница до мен.
Нямате само от десет дни, но аз вече се губя(?)
Знам, че ще те видя отново -
рано или късно.
Но искам да знаеш, че се тревожа.
И ми липсваш.

© Теодор Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??