24.08.2007 г., 14:43 ч.

Iron Maiden - Alexander The Great 

  Преводи
2834 0 3
3 мин за четене
Iron Maiden - Alexander The Great

My son ask for thyself another
Kingdom, for that which I leave
is too small for thee"
(King Philip of Macedonia - 339 B.C.)

Near to the east
In a part of ancient Greece
In an ancient land called Macedonia
Was born a son
To Philip of Macedon
The legend his name was Alexander

At the age of nineteen
He became the Macedon King
And he swore to free all of Asia Minor
By the Aegian Sea
In 334 B.C.
He utterly beat the armies of Persia

[Chorus:]
Alexander the Great
His name struck fear into hearts of men
Alexander the Great
Became a legend 'mongst mortal men

King Darius the third
Defeated fled Persia
The Scythians fell by the river Jaxartes
Then Egypt fell to the Macedon King as well
And he founded the city called Alexandria

By the Tigris river
He met King Darius again
And crushed him again in the battle of Arbela
Entering Babylon
And Susa, treasures he found
Took Persepolis the capital of Persia

[Chorus:]
Alexander the Great
His name struck fear into hearts of men
Alexander the Great
Became a God amongst mortal men

A Phrygian King had bound a chariot yoke
And Alexander cut the 'Gordian knot'
And legend said that who untied the knot
He would become the master of Asia

Hellenism he spread far and wide
The Macedonian learned mind
Their culture was a western way of life
He paved the way for Christianity

Marching on, marching on
The battle weary marching side by side
Alexander's army line by line
They wouldn't follow him to India
Tired of the combat, pain and the glory

Alexander the Great
His name struck fear into hearts of men
Alexander the Great
He died of fever in Babylon




Iron Maiden - Alexander The Great

Моят син реши да потърси друго
кралство за , което получи моята благословия
( Кралят на Македония Филип В. С. )

Далече на изток ,
като част от древна Елада
се намирала древна страна наречена Македония..
На Филип Македонски му се родил син ,
и неговото легендарно име бе Александър.

Преклонна бе възрастта на македонският крал ,
а се бе заклел да завладее Мала Азия .
При Егейско море през 334 В .С .
той бе разгромил напълно персийските армии

Александър Велики ,
неговото име навява страх
в сърцата на враговете .
Александър Велики ,
се превърна в легенда между смъртните

Крал Дариус III
Той побеждаваше бягащите в Персия
Скитите бягат към река Ефрат .
И египтяните избягаха от македонският крал ,
а той основа град и го нарече Александрия .

При река Тигър
той срещна крал Дариус III
И го срази отново в битката при Арбела .
В Сула той намери съкровища .
Завзе Персеплис столицата на Персия .

Фригийският крал впрегна колесницата
и тръгна към границата ,
а Александър разсече Гордиевият възел .
А легендата гласи , че който го развърже ,
той ще бъде господар Азия .

В Хелонизъм той разпространи страх и разпуснатост ,
македонската култура бе с друго направление.
Александър Велики , марширувай ,сражавай се ,
той павира пътя на християнската вяра .

Битката изтощава сражаващите се страни .
Армиите на Александър фланга до фланга ,
не желаят да го последват в Индия ,
уморени от битките ,раните и славата ...

© Александра Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??