26.11.2008 г., 19:25 ч.

Jay Sean - Maybe 

  Преводи » Песен, от Английски
5896 0 3
4 мин за четене

Jay Sean -Maybe

[Verse 1:]
Beep Beep oh look now there goes my phone
And once again im just hoping its a text from you..mm..
It aint right read ur messages twice thrice
Four times a night its true
Everyday I patiently wait
Feeling like a fool but I do, anyway
Nothing can feel as sweet and as real
Cuz I know that I wasn't waiting in vain..

[Chorus:]
And maybe its true
Im caught up on you
Maybe there's a chance your stuck on me too
So maybe im wrong
Its all in my head
Maybe we're afraid of words we both haven't said

[Verse 2:]
Im always connected online
Looked on myspace all the time
Hoping you've Checked my profile
Just can't help wondering why,
You play it cool but,
I'm hopelessly falling for you,
Every night on the phone I'm..
In love with you, and I know you like it girl
All joking aside,
Let's see you and I
Come out and say what we're trying to hide..

[Chorus:]
And maybe its true
Im caught up on you
Maybe there's a chance your stuck on me too
So maybe im wrong
Its all in my head
Maybe we're afraid of words we both haven't said

[Bridge:]
Like I really want you,
I think I need you,
Baby I miss you,
I'm thinking of you [x2]

[Guitar Solo]

[Chorus:]
And maybe its true (OH)
Im caught up on you (maybe, yeah)
Maybe there's a chance your stuck on me too (Stuck on me too)
So maybe im wrong (Hey baby, yeah..)
Its all in my head.. (OH NO)
Maybe we're afraid of words we both haven't said (both haven't said)

And Maybe Its True Im Caught Up On You
Maybe Theres A Chance You're Stuck On Me Too
So Maybe Im Wrong, And Its All In My Head
Maybe We're Afraid Of Words We Both Hadnt Said

[Outro]
Maybe it's true..(Baby I Miss You)
I'm caught up on you (Look I Want You)
Maybe I am wrong
Baby I miss you...

 

Jay Sean -Maybe (може би)

 

Бийп, бийп, оглеждам се за телефона си 
и отново се надявам да е съобщение от теб.

Не е редно да чета съобщенията ти два, три, четири пъти на вечер - вярно е!
Всеки ден аз търпеливо чакам,
чувстайки се като глупак, но го правя,така или иначе.
Нищо не може да се усети толкова сладко и истинско
като това да знам, че това чакане няма да е напразно.

[Припев]

И може би е истина, че съм създаден за теб.
Може би има шанс да те задържа при мен.
А може би греша, всичко е в главата ми.
Може би се боим от думите, които и двамата не сме изричали.

Аз винаги съм свързан Online.
Изкривен над Facebook-a постоянно,
Надявайки се, че ще погледнеш профила ми.
Не мога да си обясня защо
ти го буташ студено но,
аз безнадеждно се влюбвам в теб.
Всяка нощ по телефона.

Правя любов с теб и момиче, знам, че ти харесва.
Шегата на страна.
Нека покажем това, което се опитваме да скрием и двамата.

[Припев]

И може би е истина, че съм създаден за теб.
Може би има шанс да те задържа при мен.
А може би греша, всичко е в главата ми.
Може би се боим от думите, които и двамата не сме изричали.

Сякаш наистина те искам,
мисля, че имам нужда от теб.
Скъпа, липсваш ми. (х2)

[Припев]

И може би е истина, че съм създаден за теб. (Оу).
Може би има шанс да те задържа при мен (може би, да) (да те задържа при мен).
А може би греша, всичко е в главата ми (хей, скъпа, да...) (о, не).
Може би се боим от думите, които и двамата не сме изричали (и двамата не сме изричали).

[Припев]

И може би е истина, че съм създаден за теб.
Може би има шанс да те задържа при мен.
А може би греша, всичко е в главата ми.
Може би се боим от думите, които и двамата не сме изричали.


Може би е истина. (Скъпа, липсваш ми).
Аз съм създаден за теб. (Виж, искам те).
Може би греша.
Скъпа, липсваш ми!

© Ади Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??