3.01.2008 г., 15:43 ч.

Jennifer Lopez - Hold It,Don't drop It 

  Преводи » Песен, от Английски
3797 0 3
2 мин за четене
You don't know what your doin'-----Не знаеш какво правиш.
What you're doin to me-----Не знаеш какво ми причиняваш.
Try to stop it, can't stop it-----Опитвам се да спреш,не можеш
Cuz you got what I need-----Ти имаш това, което искам.
You got me all open -----Бях цялата твоя,
And now you're tryin to leave-----а сега се опитващ да си тръгнеш.
Hold it don't drop it, don't drop it-----Задръж, не спирай, не спирай.
Stop it, can't stop it, won't stop it-----Спри, не можеш да го спреш, не можеш.

Everytime I try to run-----Всеки път, когато искам да избягам,
Somethin keeps stoppin me-----нещо все ме спира.
I try my best to turn around-----С всички сили се опитвам да се обърна,
But your touch won't let me leave-----но твоят допир не ще ме остави.
I cant control it-----Не мога да го контролирам.
You put somethin inside of me-----Сложил си нещо в мен
Cuz you're a problem-----Защото ти си проблем.
Boy you must have poisoned me-----Момче, трябва да си ме отровил с нещо.
http://prevod-pesni.blogspot.com/
Припев х 1

Boy I must be buggin-----Сигурно съм полудяла.
Let you play those games I don't understand-----Да те оставям да играеш игрички, които не разбирам.
I'll be that yo-yo on a string-----Ще бъда твоето йо-йо на конче.
Roll it down I'll come right back to your hand----И винаги, когато падам, ще се връщам към ръката ти.
I make excuses-----Продължавам да се извинявам.
But we keep on rockin anyway-----И все пак ние се забавляваме
But it aint workin-----Но нещо не се получава.
When I let you go you make me stay-----Когато те оставя да си тругнеш, ти пък ме караш да остана.

Припев х 1

Won't let, me leave-----Няма да ме оставиш.
Control of me-----Имаш контрол над мен.
You got, what I need-----Имаш каквото искам.
Hold it don't drop it, don't drop it-----Продължавай, не спирай, не спирай.
Stop it, can't stop it, won't stop it----- Спри, не можеш да го спреш, не можеш.
Won't let you go-----Няма да те пусна.
Can't let you leave-----Не мога.
I need your love-----Нуждая се от любовта ти.
Inside of me-----Вътре в мен.
You got control-----Имаш контрол.
Control of me-----Контрол над мен.
Hold it don't drop it, don't drop it-----Продължавай, не спирай, не спирай.
Stop it, can't stop it, won't stop it----- Спри, не можеш да го спреш, не можеш.

Припев х 2

© Ивана иванова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??