28.03.2008 г., 18:15 ч.

Jesse McCartney - Leavin` 

  Преводи » Песен, от Английски
4328 0 2
3 мин за четене

Leavin' lyrics

Hey baby girl
I've been watching you all day
Man that thing you got behind you is amazing
You make me want to take you out and let it rain
I know you got a man but this is what you should say

Why don't you tell him that I'm leavin' never lookin back again
You found somebody who does it better than he can
No more making you cry
No more gray skies
Girl we flyin on a g-5, g-5
And I'm leavin' never lookin back again...


So call your shawty you tell him you found a new man
The one who's so so fly
The one to keep you high
Have you singing all night, like that

Now if I talk it girl, you know that I will walk it out
Man I'll put my money money where my mouth is
Cause you the baddest litte thing that I've ever seen
So ima ask you one time if you got a man

Why don't you tell him that I'm leavin' never lookin back again
You found somebody who does it better than he can
No more making you cry
No more gray skies
Girl we flyin on a g-5, g-5
And I'm leavin' never lookin back again...
So call your shawty you tell him you found a new man
The one who's so so fly
The one to keep you high
Have you singing all night, like that

Don't stress, don't stress, don't stress
Just tell him to the left left left
Don't stress, don't stress, don't stress
Cause we gone & we gone & we gone
No stress, no stress, no stress
Girl you deserve nothing but the best
No stress, no stress, no stress
Girl you need to tell him...

Why don't you tell him that I'm leavin' never lookin back again
You found somebody who does it better than he can
No more making you cry
No more gray skies
Girl we flyin on a g-5, g-5
And I'm leavin' never lookin back again...
So call your shawty you tell him you found a new man
The one who's so so fly
The one to keep you high
Have you singing all night, like that

 

                        Напусни                                                                                                                                         

     Хей, скъпа.
    Гледам те цял ден.
    Това, което има под дрехите ти, е невероятно.
    Караш ме да те изведа навън под дъжда.
    Знам, че си имаш мъж, но трябва да му кажеш това.

    Припев:

   Защо не му кажеш, че си тръгваш и никога няма да се върнеш?
   Ти намери някой, който прави нещата по-добре от него.  
   Никога повече няма да плачеш.
   Никога повече няма да видиш небето сиво.
   Скъпа, ние просто летим.   
   Тръгваш си, никога повече няма да се върнеш.

    Така че, му се обади и му кажи, че си намерила нов мъж.
    Единствения, с който летиш толкова много.        
    Единствения, с който си толкова високо
    - пеещ цяла нощ, точно така.

     Сега ако ти кажа, че си тръгвам,
     ще си запуша устата,
     защото си най-лошото и малко нещо, което съм виждал,
     така че те питам за последно, ако имаш мъж
 
    Припев:...


     Не се плаши, недей,,недей.
     Просто му кажи да си тръгва, тръгва, тръгва.
     Не се плаши, недей, недей.
     Защото ние продължаваме.
     Недей да се плашиш, стига, недей.
     Заслужаваш най-доброто.
     Недей да се плашиш, недей, не се плаши.
     Скъпа, трябва да му кажеш.

    Припев:...




 

© Екатерина Бинева Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??