• - What a jerk! He should have pretended not to have noticed. Who does he think he is? The boxes were all empty... Maybe he just moved in? If so, Itll be worse. Right, Miyako?
• - Oh, Miyako. Welcome home.
• - Huh? Miyako sure seemed distracted. What the heck...
• - ...will be held the 20^th of this month. In other news... Artist Yujiro Yamakawas paintings were again ruined with black paint last night. Yamakawa is one of the most prominent artist in Japan. His most famous quote is "Beautiful pictures exist only in beautiful hearts". Why does the suspect keep targeting Yamakawas works? Does the suspect have a grudge against him? Even though the police have launched an intense investigation, no clues have been found so far.
• - Ah! I found it!
• - No! Don't enter my soul!
• - Oh no! This isn't good! Here you go!
• - "I will steal your famous painting, "Beautiful in the Green Light", at 8:00 tomorrow night. - Kamikaze Kaitou Jeanne.

1 епизод, 4 сцена

- Какво движение само! Той се преструва, не му трябва внимание. За кой се мисли? Кутийте бяха празни... Може би се е нанесъл? Ако е така, може да стане по-лошол Нали, Мияко?

- О, Мияко. Добре дошла у дома.

- Какво? Мияко сигурно е разсеяна. Какво ...

- ... ще се състои на 20-и този месец. А сега другите новини. Картините на художникът Яширо Йомакаши бяха отново боядисани с черна боя миналата нощ. Йомакаши е един от най-забележителните творци в Япония. Неговата най-известна оценка на картина е: „Красивите картини са за красиви сърца". Защо заподозреният продължава да унищожава работите на Йомакаши? Ядосан ли му е за нещо? Въпреки че полицейските сили са стартирали интензивно проучване, никакви веществени доказателства не са открити до сега.

- А! Намерих те!

- Не! Не влизай в душата ми!

- О не! Това не е добре! Ето ти!

- „Аз ще открадна красотата на вашата картина, „Красота в зелената светлина", утре вечер в 8:00 - Крадлата Жан."