1.04.2007 г., 2:38 ч.
Kelis - Milk Shake
5 мин за четене
My milk shake brings all the boys to the yard,
and they're like,
its better than yours,
damn right its better than yours,
I can teach you,
but I have to charge
My milk shake brings all the boys to the yard,
and they're like,
its better than yours,
damn right its better than yours,
I can teach you,
but I have to charge
I know you want it,
the thing that makes me,
what the guys go crazy for.
They lose their minds,
the way I wind,
I think its time
la la-la la la,
warm it up.
la la-la la la,
the boys are waiting
la la-la la la,
warm it up.
la la-la la la,
the boys are waiting
My milk shake brings all the boys to the yard,
and they're like,
its better than yours,
damn right its better than yours,
I can teach you,
but I have to charge
My milk shake brings all the boys to the yard,
and they're like,
its better than yours,
damn right its better than yours,
I can teach you,
but I have to charge
I can see youre on it,
you want me to teach the
techniques that freaks these boys,
it can't be bought,
just know, thieves get caught,
watch if your smart,
la la-la la la,
warm it up,
la la-la la la,
the boys are waiting,
la la-la la la,
warm it up,
la la-la la la,
the boys are waiting,
My milk shake brings all the boys to the yard,
and they're like,
its better than yours,
damn right its better than yours,
I can teach you,
but I have to charge
My milk shake brings all the boys to the yard,
and they're like,
its better than yours,
damn right its better than yours,
I can teach you,
but I have to charge
Once you get involved,
everyone will look this way-so,
you must maintain your charm,
same time maintain your halo,
just get the perfect blend,
plus what you have within,
then next his eyes are squint,
then he's picked up your scent,
la la-la la la,
warm it up,
la la-la la la,
the boys are waiting,
la la-la la la,
warm it up,
la la-la la la,
the boys are waiting
My milk shake brings all the boys to the yard,
and they're like,
its better than yours,
damn right its better than yours,
I can teach you,
but I have to charge.
My milk shake brings all the boys to the yard,
and they're like,
its better than yours,
damn right its better than yours,
I can teach you,
but I have to charge.
Млечен Шейк
Моят млечен шейк кара момчеата да стигат твърде далеч
А според тях
Е по-добър от твоя
О, да, по-добър е от твоя
Мога да те науча
Но трябва да поискам отплата
Моят млечен шейк кара момчеата да стигат твърде далеч
А според тях
Е по-добър от твоя
О, да, по-добър е от твоя
Мога да те науча
Но трябва да поискам отплата
Зная, че го искаш
Нещото, което ме принуждава
Това, което подлудява момчетата
Губят си ума
Начина по който го завъртам
Мисля, че е време
Ла ла – ла ла ла
Затпли го
Ла ла – ла ла ла
Момчетата чакат
Ла ла – ла ла ла
Затопли го
Ла ла – ла ла ла
Момчетата чакат
Моят млечен шейк кара момчеата да стигат твърде далеч
А според тях
Е по-добър от твоя
О, да, по-добър е от твоя
Мога да те науча
Но трябва да поискам отплата
Моят млечен шейк кара момчеата да стигат твърде далеч
А според тях
Е по-добър от твоя
О, да, по-добър е от твоя
Мога да те науча
Но трябва да поискам отплата
Виждам, че си подготвена
Искаш да те посветя
В умението да подлудяваш момчетата
Не мога да бъда подкупена
Да знаеш, крадците ги хващат
Гледай ако си умна
Ла ла – ла ла ла
Затпли го
Ла ла – ла ла ла
Момчетата чакат
Ла ла – ла ла ла
Затопли го
Ла ла – ла ла ла
Момчетата чакат
Моят млечен шейк кара момчеата да стигат твърде далеч
А според тях
Е по-добър от твоя
О, да, по-добър е от твоя
Мога да те науча
Но трябва да поискам отплата
Моят млечен шейк кара момчеата да стигат твърде далеч
А според тях
Е по-добър от твоя
О, да, по-добър е от твоя
Мога да те науча
Но трябва да поискам отплата
Щом веднъж се включиш
Всеки ще се обръща, така че
Трябва да поддържаш чара си
Както поддържаш и сиянието си
Постигни идеалното съчетание
Като прибавиш и това, което притежаваш отвътре
Той ти хвърля поглед
И усеща уханието ти
Ла ла – ла ла ла
Затпли го
Ла ла – ла ла ла
Момчетата чакат
Ла ла – ла ла ла
Затопли го
Ла ла – ла ла ла
Момчетата чакат
Моят млечен шейк кара момчеата да стигат твърде далеч
А според тях
Е по-добър от твоя
О, да, по-добър е от твоя
Мога да те науча
Но трябва да поискам отплата
Моят млечен шейк кара момчеата да стигат твърде далеч
А според тях
Е по-добър от твоя
О, да, по-добър е от твоя
Мога да те науча
Но трябва да поискам отплата
and they're like,
its better than yours,
damn right its better than yours,
I can teach you,
but I have to charge
My milk shake brings all the boys to the yard,
and they're like,
its better than yours,
damn right its better than yours,
I can teach you,
but I have to charge
I know you want it,
the thing that makes me,
what the guys go crazy for.
They lose their minds,
the way I wind,
I think its time
la la-la la la,
warm it up.
la la-la la la,
the boys are waiting
la la-la la la,
warm it up.
la la-la la la,
the boys are waiting
My milk shake brings all the boys to the yard,
and they're like,
its better than yours,
damn right its better than yours,
I can teach you,
but I have to charge
My milk shake brings all the boys to the yard,
and they're like,
its better than yours,
damn right its better than yours,
I can teach you,
but I have to charge
I can see youre on it,
you want me to teach the
techniques that freaks these boys,
it can't be bought,
just know, thieves get caught,
watch if your smart,
la la-la la la,
warm it up,
la la-la la la,
the boys are waiting,
la la-la la la,
warm it up,
la la-la la la,
the boys are waiting,
My milk shake brings all the boys to the yard,
and they're like,
its better than yours,
damn right its better than yours,
I can teach you,
but I have to charge
My milk shake brings all the boys to the yard,
and they're like,
its better than yours,
damn right its better than yours,
I can teach you,
but I have to charge
Once you get involved,
everyone will look this way-so,
you must maintain your charm,
same time maintain your halo,
just get the perfect blend,
plus what you have within,
then next his eyes are squint,
then he's picked up your scent,
la la-la la la,
warm it up,
la la-la la la,
the boys are waiting,
la la-la la la,
warm it up,
la la-la la la,
the boys are waiting
My milk shake brings all the boys to the yard,
and they're like,
its better than yours,
damn right its better than yours,
I can teach you,
but I have to charge.
My milk shake brings all the boys to the yard,
and they're like,
its better than yours,
damn right its better than yours,
I can teach you,
but I have to charge.
Млечен Шейк
Моят млечен шейк кара момчеата да стигат твърде далеч
А според тях
Е по-добър от твоя
О, да, по-добър е от твоя
Мога да те науча
Но трябва да поискам отплата
Моят млечен шейк кара момчеата да стигат твърде далеч
А според тях
Е по-добър от твоя
О, да, по-добър е от твоя
Мога да те науча
Но трябва да поискам отплата
Зная, че го искаш
Нещото, което ме принуждава
Това, което подлудява момчетата
Губят си ума
Начина по който го завъртам
Мисля, че е време
Ла ла – ла ла ла
Затпли го
Ла ла – ла ла ла
Момчетата чакат
Ла ла – ла ла ла
Затопли го
Ла ла – ла ла ла
Момчетата чакат
Моят млечен шейк кара момчеата да стигат твърде далеч
А според тях
Е по-добър от твоя
О, да, по-добър е от твоя
Мога да те науча
Но трябва да поискам отплата
Моят млечен шейк кара момчеата да стигат твърде далеч
А според тях
Е по-добър от твоя
О, да, по-добър е от твоя
Мога да те науча
Но трябва да поискам отплата
Виждам, че си подготвена
Искаш да те посветя
В умението да подлудяваш момчетата
Не мога да бъда подкупена
Да знаеш, крадците ги хващат
Гледай ако си умна
Ла ла – ла ла ла
Затпли го
Ла ла – ла ла ла
Момчетата чакат
Ла ла – ла ла ла
Затопли го
Ла ла – ла ла ла
Момчетата чакат
Моят млечен шейк кара момчеата да стигат твърде далеч
А според тях
Е по-добър от твоя
О, да, по-добър е от твоя
Мога да те науча
Но трябва да поискам отплата
Моят млечен шейк кара момчеата да стигат твърде далеч
А според тях
Е по-добър от твоя
О, да, по-добър е от твоя
Мога да те науча
Но трябва да поискам отплата
Щом веднъж се включиш
Всеки ще се обръща, така че
Трябва да поддържаш чара си
Както поддържаш и сиянието си
Постигни идеалното съчетание
Като прибавиш и това, което притежаваш отвътре
Той ти хвърля поглед
И усеща уханието ти
Ла ла – ла ла ла
Затпли го
Ла ла – ла ла ла
Момчетата чакат
Ла ла – ла ла ла
Затопли го
Ла ла – ла ла ла
Момчетата чакат
Моят млечен шейк кара момчеата да стигат твърде далеч
А според тях
Е по-добър от твоя
О, да, по-добър е от твоя
Мога да те науча
Но трябва да поискам отплата
Моят млечен шейк кара момчеата да стигат твърде далеч
А според тях
Е по-добър от твоя
О, да, по-добър е от твоя
Мога да те науча
Но трябва да поискам отплата
© Гери Всички права запазени
Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
-
Milk Shake е жаргонен израз за "гърди", нещо като нашето "цици". Препоръката ми е да не използвате преводача на Google когато превеждате текст.
-
Не разбирам само едно-защо е тази похвала?! А иначе текста си го разбирам перфектно, защото знам как се превежда MILK SHAKE. Не е лошо да учите идиоми,деца!
-
И тук получаваш една голяма похвала
Предложения
© 2003-2024, Георги Колев. Всички права запазени. Произведенията са собственост на техните автори.
milk shake - noun - A woman's sexy body / sexappeal
milk shake - slang - A woman's body and the way she carries it.
Дотук с гърдите. Маринела, моята препоръка е да не поправяте хората ако не сте сигурна за истинския превод