5.05.2009 г., 22:18 ч.

Kelly Clarkson - All I ever wanted 

  Преводи » от Английски
1942 0 2
3 мин за четене
Kelly Clarkson-All I ever wanted

Tear up the photographs
But yesterday won't let go
Every day, every day, every minute
Here comes the emptiness
Just can't leave lonely alone
Every day, every day, hey hey
This second-chancin's really getting me down
You give and taking everything I dreamed about
It's time you let me know, let me know just let go

All I ever wanted, all I ever wanted
Was a simple way to get over you
All I ever wanted, all I ever wanted
Was an in-between to escape this desperate scene
Where every lie reveals the truth
Baby cause I all ever wanted
All I ever wanted was you

I'd rather walk alone
Don't wanna chase you around
Every day, every day, every minute
I'd fall a thousand times
Before I let you drag me down
Every day, every day, hey hey
Your new beginning was a perfect ending
But I keep feeling
we've already been here before
It's time you let me know, let me know just let go

All I ever wanted, all I ever wanted
Was a simple way to get over you
All I ever wanted, all I ever wanted
Was an in-between to escape this desperate scene
Where every lie reveals the truth
Baby cause I all ever wanted
All I ever wanted was you

Tell me with so many out there
Why I always turn to you
Your goodbyes tear me down every time
And it's so easy to see that the blame is on me

All I ever wanted, all I ever wanted
Was a simple way to get over you
All I ever wanted, all I ever wanted
Was an in-between to escape this desperate scene

All I ever wanted, all I ever wanted
Was a simple way to get over you
All I ever wanted, all I ever wanted
Was an in-between to escape this desperate scene
Where every lie reveals the truth
Baby cause I all ever wanted
All I ever wanted was you



Kelly Clarkson - Всичко, което някога съм искала



Изтръгвам снимките,
но вчера няма да пусна да си иде,
всеки ден, всеки ден, всяка минута,
ето, идва празнотата,
просто не мога да те оставя самотен сам
всеки ден, всеки ден,
тази секундна промяна наистина ме подлудява.
Ти даваш и взимаш всичко, за което мечтаех,
време е да ми покажеш, просто ми покажи и си върви.

Всичко, което исках, всичко, което исках,
беше лесен начин да те преживея.
Всичко, което исках, всичко, което исках,
беше да избягам по средата на тази отчаяна сцена,
когато всяка лъжа разкрива истината,
скъпи, защото всичко, което някога исках,
всичко, което някога исках, беше ти...

Предпочитам да ходя сама,
не искам да съм около теб
всеки ден, всеки ден, всяка минута.
Бих падала хиляди пъти,
преди да ти позволя да ме бутнеш
всеки ден, всеки ден,
твоето ново начало беше перфектното завършване,
но аз пазя чувството,
че сме били тук вече,
но е време да ми покажеш, просто ми покажи
и си върви.

Всичко, което исках, всичко, което исках,
беше лесен начин да те преживея.
Всичко, което исках, всичко, което исках,
беше да избягам по средата на тази отчаяна сцена,
когато всяка лъжа разкрива истината,
скъпи, защото всичко, което някога исках,
всичко, което някога исках, беше ти...



Кажи ми с толкова много навън,
защо аз все се връщам към теб,
твоите сбогувания ме раздират всеки път
и е толкова лесно да видя, че вината е в мен...




© Алекс Стефанова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??