Korn - Right Now
2 мин за четене
I'm feeling mean today
Not lost, not blown away
Just irritated and quite hated
Self control breaks down
Why's everyday so tame
I like my life insane
I'm fabricating and debating
Who I'm gonna kick around
(Chorus)
Right now
can't find a way to get across the hate when I see you
Right now
I feel it scratch inside I wanna slash and beat you
Right now
I rip apart the things inside that excite you
Right now
I can't control myself I fucking hate you!
I'm feeling cold today
Not hurt just fucked away
I'm devastated and frustrated
God I feel so bound
So why'd I feel the need?
I think it's time to bleed
I'm gonna cut myself and
Watch the blood hit the ground
(Chorus)
You open your mouth again
I swear I'm gonna break it
You open your mouth again
My God I cannot take it
Shut up, shut up, shut up, I'll Fuck you up [x6]
(Chorus)
I fucking hate you [x4]
I fucking hate you (SHUT UP!) [x3]
SHUT UP!
KoRn - Точно сега ( В момента )
Чувствам се незначителен днес
Не изгубен, не отвян
Просто раздразнен и доста мразен
Самоконтролът ми изчезва …
Защо всеки ден е толкова спокойно
Аз искам моят живот да е ненормален
Обмислям кой да наритам днес…
В момента
Няма начин да подмина омразата когато те видя
В момента
Чувствам как вътрешно се дера,искам да те насека,да те удрям.
В момента
Аз разкъсвам отвътре нещата,които те вълнуват
В момента
Аз не мога да се контролирам,по дяволите Мразя те !
Чувствам се студен днес
Не наранен,просто зарязан
Аз съм опустошен и раздразнен
Господи,чувствам се като вързан!
Защо изпитвам тази нужда?
Мисля,че е време да кървя!
Ще се нарежа
И ще гледам как кръвта пада по земята!
В момента
Няма начин да подмина омразата когато те видя
В момента
Чувствам как вътрешно се дера,искам да те насека,да те удрям.
В момента
Аз разкъсвам отвътре нещата,които те вълнуват
В момента
Аз не мога да се контролирам,по дяволите Мразя те !
Отново си отваряш устата!
Кълна се че ще я счупя!
Отново си отваряш устата!
Боже мой,не мога да го понеса!
Млъкни,Млъкни,Млъкни,Ще те пратя по Дяволите! [x6]
В момента
Няма начин да подмина омразата когато те видя
В момента
Чувствам как вътрешно се дера,искам да те насека,да те удрям.
В момента
Аз разкъсвам отвътре нещата,които те вълнуват
В момента
Аз не мога да се контролирам,по дяволите Мразя те !
По Дяволите , МРАЗЯ ТЕ !
По Дяволите , МРАЗЯ ТЕ ! ( Млъквай!) [x3]
Млъквай!!!
Not lost, not blown away
Just irritated and quite hated
Self control breaks down
Why's everyday so tame
I like my life insane
I'm fabricating and debating
Who I'm gonna kick around
(Chorus)
Right now
can't find a way to get across the hate when I see you
Right now
I feel it scratch inside I wanna slash and beat you
Right now
I rip apart the things inside that excite you
Right now
I can't control myself I fucking hate you!
I'm feeling cold today
Not hurt just fucked away
I'm devastated and frustrated
God I feel so bound
So why'd I feel the need?
I think it's time to bleed
I'm gonna cut myself and
Watch the blood hit the ground
(Chorus)
You open your mouth again
I swear I'm gonna break it
You open your mouth again
My God I cannot take it
Shut up, shut up, shut up, I'll Fuck you up [x6]
(Chorus)
I fucking hate you [x4]
I fucking hate you (SHUT UP!) [x3]
SHUT UP!
KoRn - Точно сега ( В момента )
Чувствам се незначителен днес
Не изгубен, не отвян
Просто раздразнен и доста мразен
Самоконтролът ми изчезва …
Защо всеки ден е толкова спокойно
Аз искам моят живот да е ненормален
Обмислям кой да наритам днес…
В момента
Няма начин да подмина омразата когато те видя
В момента
Чувствам как вътрешно се дера,искам да те насека,да те удрям.
В момента
Аз разкъсвам отвътре нещата,които те вълнуват
В момента
Аз не мога да се контролирам,по дяволите Мразя те !
Чувствам се студен днес
Не наранен,просто зарязан
Аз съм опустошен и раздразнен
Господи,чувствам се като вързан!
Защо изпитвам тази нужда?
Мисля,че е време да кървя!
Ще се нарежа
И ще гледам как кръвта пада по земята!
В момента
Няма начин да подмина омразата когато те видя
В момента
Чувствам как вътрешно се дера,искам да те насека,да те удрям.
В момента
Аз разкъсвам отвътре нещата,които те вълнуват
В момента
Аз не мога да се контролирам,по дяволите Мразя те !
Отново си отваряш устата!
Кълна се че ще я счупя!
Отново си отваряш устата!
Боже мой,не мога да го понеса!
Млъкни,Млъкни,Млъкни,Ще те пратя по Дяволите! [x6]
В момента
Няма начин да подмина омразата когато те видя
В момента
Чувствам как вътрешно се дера,искам да те насека,да те удрям.
В момента
Аз разкъсвам отвътре нещата,които те вълнуват
В момента
Аз не мога да се контролирам,по дяволите Мразя те !
По Дяволите , МРАЗЯ ТЕ !
По Дяволите , МРАЗЯ ТЕ ! ( Млъквай!) [x3]
Млъквай!!!
Искате да прочетете повече?
Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.
Браво за превода 6 от мен 
