10.12.2017 г., 16:25 ч.

Кукловод " Puppeteer" 

  Преводи » Поезия, от Английски
1349 0 1


Кукловод

Изморих се да страдам за излишни чужди проблеми, 

изморих се от ценни съвети дадени от чужди хора,
изморих се да угаждам на чужди мечти

и да удовлетворявам чужди амбиции,

поради факта, че не съм кукла на конци.

Искам живота сама да си живея,

да си построя от пепелта замък и да се смея,

да чувствам, че съм жива, както аз реша.   

   

Puppeteer   

                                                                       

I tired of suffer for unnecessary strange problems,     

I tired of valuable advice given by strangers people,   

I tired of tickle foreign dreams and satisfying foreing ambitions,

because I wash't a doll of thread.                 

I want life alone to live I to build by ash 

my castle and laugh, feel like I' m alive, as I decide. 

                       Written by Me

© Деляна Черноокова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??