klio_didi (Мира)
36 56
18.03.2008 г., 20:41 ч.

Leann Rimes - Right Kind Of Wrong 

  Преводи » Песен, от Английски
4204 0 4
4 мин за четене
The Right Kind Of Wrong

I know all about,
Yea about your reputation
And now it's bound to be a heartbreak situation
But I can't help it if I'm helpless
Every time that I'm where you are
You walk in and my strength walks out the door
Say my name and I can't fight it any more
Oh I know, I should go
But I need your touch just too damn much
Lovin you, That isn't really something I should do
I shouldn't wanna spend my time with you ya
Well I should try to be strong
But baby you're the right kind of wrong
Ya, baby you're the right kind of wrong

It might be a mistake
A mistake I'm makin'
But what your givin I am happy to be takin
Cause no one's ever made me feel
The way when I'm in your arms

They say your somethin I should do without
They don't know what goes on
When the lights go out
There's no way to explain
All the pleasure is worth all the pain
Lovin you, That isn't really something I should do ya-hey
I shouldn't wanna spend my time with you ya
Well I should try to be strong
But baby you're the right kind of wrong
Ya, baby you're the right kind of wrong

I should try to run but I just can't seem to
'Cause every time I run your the one I run to
Can't do without what you do to me,
I don't care if I'm in to deep yeah

I know all about,
Yea about your reputation
And now it's bound to be a heartbreak situation
But I can't help it if I'm helpless
Every time that I'm where you are

You walk in and my strength walks out the door
Say my name and I can't fight it any more
Oh I know, I should go
But I need your touch just too damn much
Hey-yeah
Lovin you, yeah, isn't really something I should do
I shouldn't wanna spend my time with you ya
Well I should try to be strong, I should try to be strong
But baby you're the right kind of wrong (right kind of wrong)
Baby you're the right kind of wrong
Baby you're the right kind of wrong

Yeah baby you're the the right kind of wrong

ТОЧНИЯТ НЕПОДХОДЯЩ

Знам всичко
за твоята репутация.
И със сигурност тази ситуация ще бъде болезнена.
Но нищо не мога да направя, ако съм безпомощна.
Всеки път когато сме на едно и също място,
ти влизаш и моята сила излиза през вратата.
Казваш името ми и аз вече не мога да се боря.
Знам, трябва да си тръгна,
но просто се нуждая от докосването ти прекалено много.
Определено не трябва да те обичам.
Не бива да искам да прекарам живота си с теб.
Само трябва да опитам да бъда силна,
но скъпи, ти си точният неподходящ.
Да, скъпи, ти си точният неподходящ.

Може би е грешка,
грешка, която обаче правя.
Но съм щастлива да вземам онова, което ми даваш,
защото никой никога не ме е карал да се чувствам
по начина, по който се чувствам, когато съм в обятията ти.

Казват, че ти си нещо без което трябва да живея.
Не знам какво става
когато светлините изчезнат.
Няма начин да го обясня.
Цялата болка си струва заради всичкото удоволствие.

Определено не трябва да те обичам.
Не бива да искам да прекарам живота си с теб.
Само трябва да опитам да бъда силна,
но скъпи, ти си точният неподходящ.
Да, скъпи, ти си точният неподходящ.

Трбва да опитам да избягам от теб, но изглежда просто не мога.
Защо всеки път когато избягам, избягвам отново при теб.
Не мога без това, което ми правиш.
Не ми пука, ако съм прекалено влюбена.
Знам всичко
за твоята репутация.
И със сигурност тази ситуация ще бъде болезнена.
Но нищо не мога да направя, ако съм безпомощна
всеки път когато сме на едно и също място.
Ти влизаш и моята сила излиза през вратата.
Казваш името ми и аз вече не мога да се боря.
Знам, трябва да си тръгна,
но просто се нуждая от докосването ти прекалено много.
Определено не трябва да те обичам.
Не бива да искам да прекарам живота си с теб.
Само трябва да опитам да бъда силна.
Но скъпи, ти си точният неподходящ.
Да, скъпи, ти си точният неподходящ.

© Мира Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??