Linkin Park

Easier To Run

It’s easier to run
Replacing this pain with something numb
It’s so much easier to go
Than face all this pain here all alone

Something has been taken
From deep inside of me
A secret I’ve kept locked away
No one can ever see
Wounds so deep they never show
They never go away
Like moving pictures in my head
For years and years they’ve played

If I could change I would
Take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could take all the shame to the grave I would

Sometimes I remember
The darkness of my past
Bringing back these memories
I wish I didn’t have
Sometimes I think of letting go
And never looking back
And never moving forward so
There would never bee a past

(If I could change I would take back the pain I would)
(Retrace every wrong move that I made I would)
(If I could stand up and take the blame I would)
(If I could take all the shame to the grave I would)
(If I could change I would take back the pain I would)
(Retrace every wrong move that I made I would)
(If I could stand up and take the blame I would)
(I would take all my shame to the grave)

Just washing it aside
All of the helplessness inside
Pretending I don’t feel misplaced
Is so much simpler than change

It’s easier to run replacing this pain with something numb
It’s so much easier to go
Than face all this pain here all alone

Превод:

Лесно е да избягаш.

Да замениш тази болка с нещо безчувствено.

Много по-лесно е да си отидеш,

oтколкото да се изправиш срещу болката сам-самичък.

Нещо беше изтръгнато от мен.

Тайна, която пазех.

Никой никога не може да види.

Рани, които са толкова дълбоки, че никой не може да види.

Никога не си отиват.

Като картини в главата ми.

Които с години продължават да се въртят.

Ако можех да го променя, бих.

Ако мога да върна болката, бих.

Да върна всяко мое грешно действие. бих

Ако можех, бих отнесъл срама в гроба.

Лесно е да избягаш.

Да замениш тази болка с нещо безчувствено.

Много по-лесно е да си отидеш,

отколкото да се изправиш срещу болката сам-самичък.

Понякога си спомням,

колко тъмен беше пътя ми.

Върнах тези спомени.

Щеше ми се да не бях.

Понякога си мисля да ги оставя и никога да не поглеждам назад.

И никога да не продължавам напред така че, никога няма да има минало.

Ако можех да го променя, бих.

Ако мога да върна болката, бих.

Да върна всяко мое грешно действие. бих

Ако можех да стана и да поема вината, бих.

Ако можех, бих отнесъл срама в гроба.

Ако можех да го променя, бих.

Ако мога да върна болката, бих.

Да върна всяко мое грешно действие, бих.

Ако можех да стана и да поема вината. бих

Ако можех бих отнесъл срама в гроба.

Просто я измивам отстрани.

Цялата безпомощност.

Преструвам се, че не се чувствам не на място.

Много по-лесно е от промяната.

Лесно е да избягаш.

Да замениш тази болка с нещо безчувствено.

Много по-лесно е да си отидеш,

отколкото да се изправиш срещу болката сам-самичък.