13.11.2012 г., 23:14 ч.

Linkin Park - One step closer 

  Преводи » Песен, от Английски
1374 0 0
2 мин за четене

Не, това вече не се търпи –

да казвам всичко, казано преди!

Тези думи – коя ли значи нещо?

Невежеството е блаженство.

Слушам ли малко, ти малко ще говориш.

Няма за какво да спорим!

 

Точно както преди...

 

Всичко, което ти изричаш

приближава ме опасно до ръба

и скоро ще се срина!

Имам нужда да подишам,

защото съм опасно близо до ръба!

Направо ще се срина!

 

Вече отговорите не са тъй лесни.

Де да можех просто да изчезна!

Тези мисли – коя ли значи нещо?

Невежеството е блаженство.

Нищо вече не е ново...
Отново и отново.

 

Точно както преди...

 

[припев]

 

Млъкни когато ти говоря!

Млък, млък, млък!

Млъкни когато ти говоря!

Млък, млък, млък, млък!

 

Направо ще се СРИНА!

 

[припев]

 

 

 

 

One step closer

 

I cannot take this anymore
Saying everything I`ve said before
All these words they make no sense
I find bliss in ignorance
Less I hear the less you`ll say
You`ll find that out anyway

Just like before...

Everything you say to me
Takes me one step closer to the edge
And I`m about to break
I need a little room to breathe
Cause I`m one step closer to the edge
I`m about to break


I find the answers aren`t so clear
Wish I could find a way to disappear
All these thoughts they make no sense
I find bliss in ignorance
Nothing seems to go away
Over and over again

Just like before...

[refrain]

Shut up when I`m talking to you
Shut up, shut up, shut up
Shut up when I`m talking to you
Shut up, shut up, shut up, shut up

I`m about to BREAK

[refrain]

© Кирил Влахов Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??