14.12.2024 г., 6:19 ч.

Linkin Park-She couldn't 

  Преводи » Песен, от Английски
40 0 0
4 мин за четене

Линкин Парк- "Тя не можеше"

Албум "Hybrid Theory"( 20-th Anniversary Edition)

 

 

(Няма да мине много време, докато всички разберат)

 

Виждал съм я да се усмихва...

Слънчевата светлина озарява я,сега...

Не можеше да остане тук...

Знаеше,че не искаш да я разочароваш...

 

Знаеш, че не би могла да остане тук с теб...

Знаеш, че трябваше да си отиде...

Дори да мислиш,че не би могла да остане тук с теб...

Знай,че не си сам...

 

Без значение какво мислиш, че си направил грешно...

(Няма да мине много време, докато всички разберат)

Знаеше, че трябва да си тръгне през цялото време...

(Няма да мине много време, докато всички разберат)

 

Виждал съм я да сияе...

Слънчевата светлина плаче за нея, сега ...

Не би желала да остане тук...

Знаеше,че не искаш да я разочароваш...

 

Знаеш, че не би могла да остане тук с теб...

Знаеш, че трябваше да си отиде...

Дори да мислиш,че не би могла да остане тук с теб...

Знай,че не си сам...

 

Без значение какво мислиш, че си направил грешно...

(Няма да мине много време, докато всички разберат)

Знаеше, че трябва да си тръгне през цялото време...

(Няма да мине много време, докато всички разберат)

 

(Няма да мине много време, докато всички разберат)

(Няма да мине много време, докато всички разберат)

(Няма да мине много време, докато всички разберат)

(Няма да мине много време, докато всички разберат)

 

Без значение какво мислиш, че си направил грешно...

(Няма да мине много време, докато всички разберат)

Знаеше, че трябва да си тръгне през цялото време...

(Няма да мине много време, докато всички разберат)

 

Без значение какво мислиш, че си направил грешно...

(Знаеш, че не можеше да остане тук с теб)

Знаеше, че трябва да си тръгне през цялото време...

(Знаеш,че трябваше да си отиде)

 

 

"She Couldn't"

 

Won't be long 'til everybody knows.

 

I've seen her smiling,

The sunlight shining on her now.

She couldn't stay here,

She knows you won't let her down.

 

You know she couldn't stay here with you.

You know she had to go.

Even though she couldn't stay here with you,

You know you're not alone.

 

[2x]

No matter what you think you did wrong,

(Won't be long 'til everybody knows)

She knew she had to go all along.

(Won't be long 'til everybody knows)

 

I've seen her shining,

The sunlight's crying for her now.

She wouldn't stay here,

She knows you won't let her down.

 

You know she couldn't stay here with you.

You know she had to go.

Even though she couldn't stay here with you,

You know you're not alone.

 

[2x]

No matter what you think you did wrong,

(Won't be long 'til everybody knows)

She knew she had to go all along.

(Won't be long 'til everybody knows)

 

(Won't be long 'til everybody knows)

(Won't be long 'til everybody knows)

(Won't be long 'til everybody knows)

(Won't be long 'til everybody knows)

 

[2x]

No matter what you think you did wrong,

(Won't be long 'til everybody knows)

She knew she had to go all along.

(Won't be long 'til everybody knows)

 

[Repeat until faded out]

No matter what you think you did wrong,

(You know she couldn't stay here with you)

She knew she had to go all along.

(You know she had to go)

 

© Теодора Асенова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??