27.08.2005 г., 14:47 ч.

Linkin Park-/Somewhere I belong/Където ми е мястото 

  Преводи
4468 0 8
1 мин за четене

(Когато всичко започна)
Нямах какво да кажа
И се загубих във вътрешната празнотата
(Бях объркан)
И го изживях за да открия,че не съм
само аз с тъкива мисли
(Във мен)
Но всичко което те виждат са думи
Това е единственното което съм разбрал
(Нищо за губене)
Само празнота и самота
И грешката е моя, грешката е моя

Припев:
Искам да оздравея, искам да чувствам, Коквото смятах че е нереално
Искам да се освободя от болката която чувствах толкова дълго
(Да залича всичката болка дакато не изчезне)
Искам да оздравея, искам да чувствам, Сякаш съм близко до нещо реално
Искам да намеря нещо което винаги съм искал
Там където ми е мястото

И нямам какво да кажа, не мога да повярвам че не рухнах
(Бях объркан)
Огледах всичко само за да разбера
Не е така както си го представях
(И какво съм аз)
Всичко което имам е отрицателно
Защото не мога да разчитам на никого, разбирам го от начина по който всички ме гледат
(Нищо за губене)
Никаква изгода, празен и сам/празнота и самота
И грешката е моя, грешката е моя

Припев:

Никога няма да се разбера докато не го направя сам
Защото никога няма да чувствам нищо друго докато раните ми не зараснат
Няма да се превърна в нещо, докато не избягам от себе си
Ще избягам.Ще се преоткрия още днес

Припев:

© Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Готина песничка а и коментара си го бива....
  • Браво за превода.Само LP.
  • браво за превода наистина е страхотен! линкин парк са върха!
  • БЛАГОДАРЯ ВИ {}{}
  • Да живеят ЛП!
    "Защото никога няма да чувствам нищо друго докато раните ми не зараснат
    Няма да се превърна в нещо, докато не избягам от себе си
    Ще избягам.Ще се преоткрия още днес"

    ЖЕСТОКО!
    Браво за превода и продължавай все така!6 от мен!=)
  • Това е истинска музика ... LP са номер едно ... Пускайте и други преводи...
  • Браво коте!Превода е много точен!Само Линкин парк!!
  • Хахах само Ленке
Предложения
: ??:??