LostProphets - Still laughing


Come take a look,
Because all this could mean that I
Don't really care who ends up getting hurt.
Please take a look
If its judgment versus instinct.
How do I feel when my feelings don't even work?

Know that I'll believe,
'Cause I can see it in your smile.
Time stood still for me when you called.

Said I: answer me this,
Yes all I have is questions.
You can't slip away and hide behind a false truth.
Time takes too long,
Just seems like I'm still standing here now,
And I can't even feel the rain that hits my shoes.

Know that I'll believe,
'Cause I can see it in your eyes.
Time stood still for me when you called.

I'm still waiting.
I still bleed.
That's a sign that I'm still me.
I'm still breathing.
I can see, so I must be alive for real.
When will I get there?
I should be here by now.
Got it all worked out.
Did I see you laughing?
Yeah, funny, it's not me.
In time all I want is it away,
Gone too long and now its gone.
It's gone.

I'm still waiting.
I still bleed.
That's a sign that I'm still me.
I'm still breathing.
I can see, so I must be alive for real.
So I must be alive for real.
Yeah, I must be alive for real.
So I must be alive for real.


Ела да хвърлиш един поглед,
защото всичко това може да значи, че мен
не ме е особенно много грижа, кой свършва наранен.
Моля те, погледни,
ако присъдата е различна от инстинкта,
как да се чувствам, когато чувствата ми дори не действат.

Знай, че аз ще вярвам,
защото мога да го видя в усмивката ти.
Времето спря да се движи за мен когато ти се обади.

Аз казах: "Отговори ми на това.
Да, всичко, което имам са въпроси.
Ти не можеш да избягаш и да се скриеш зад фалшивата истина,
времето се проточи прекалено дълго.
Просто изглежда, сякаш аз все още сeдя тук, сега
и дори не мога да почувствам дъжда удрящ обувките ми.

Знай, че аз ще вярвам,
защото мога да го видя в усмивката ти.
Времето спря да се движи за мен когато ти се обади.

Аз все още чакам,
все още страдам,
това е знак, че аз съм все още себе си.
Аз все още дишам,
мога да виждам, би трябвало да съм наистина жив,
кога ще стигна там?
Трябваше да съм тук до сега,
оправил всичко да е както трябва.
Видях ли те да се смееш?
Да, смешно, това не сам аз.
Във времето всичко, което желаех далеч ли е,
измина прекалено дълго и сега всичко е изчезнало,
изчезнало е.

Аз все още чакам,
Аз все още страдам,
Таво е знак, че аз съм все още себе си.
Аз все още дишам,
мога да виждам, би трябвало да съм наистина жив.
Би трябвало да съм наистина жив.
Дааа, би трябвало да съм наистина жив,
би трябвало да съм наистина жив.