Лятно "лека нощ" - Робърт Луис Стивънсън
Все ставам зиме посред нощ,
обличам се през куп за грош.
До късно лете не стоя,
а лягам още през деня.
И гледам пак, за кой ли път,
в дървото птички как хвърчат,
а възрастните са навън,
дочувам стъпки – весел звън.
И не е честно, че дори
и да копнееш за игри,
без никак да си уморен,
ти казват „лека нощ“ сред ден.
Bed in Summer
by Robert Louis Stevenson
In Winter I get up at night
And dress by yellow candle light
In Summer, quite the other way,
I have to go to bed by day.
I have to go to bed and see
The birds still hopping on the tree,
Or hear the grown-up people’s feet
Still going past me in the street.
And does it not seem hard to you,
When all the sky is clear and blue,
And I should like so much to play,
To have to go to bed by day?
Искате да прочетете повече?
Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.
© Мария Димитрова Всички права запазени
