Simple Man

Mama told me when I was young
Come sit beside me, my only son
And listen closely to what I say.
And if you do this
It will help you some sunny day.
Take your time... Don't live too fast,
Troubles will come and they will pass.
Go find a woman and you'll find love,
And don't forget son,
There is someone up above.

And be a simple kind of man.
Be something you love and understand.
Be a simple kind of man.
Won't you do this for me son,
If you can?

Forget your lust for the rich man's gold
All that you need is in your soul,
And you can do this if you try.
All that I want for you my son,
Is to be satisfied.

And be a simple kind of man.
Be something you love and understand.
Be a simple kind of man.
Won't you do this for me son,
If you can?

Boy, don't you worry.
You'll find yourself.
Follow you heart,
and nothing else.
You can do this,
if you try.
All that I want for you my son,
is to be satisfied.

And be a simple kind of man.
Be something you love and understand.
Be a simple kind of man.
Won't you do this for me son,
If you can?

Обикновен човек

Майка ми ми рече, когато бях малък,
каза ми "Седни до мен, мой единствен сине,
и слушай внимателно какво ти казвам
и, ако го направиш,
това ще ти помогне в някой слънчев ден.
Карай го полека...не живей твърде бързо.
Проблемите ще идват и ще си отиват.
Намери жена и ще откриеш любов.
И не забравяй, сине,
че има някой там горе.

И бъди обикновен човек.
Бъди такъв, че да се обичаш и разбираш.
Бъди обикновен човек.
Ще направиш ли това за мен, сине?
Ако можеш?

Загърби страстта към златото на богаташите.
Всичко, от което имаш нужда е в душата ти.
И ти можеш да се справиш, ако опиташ.
Всичко, което искам за теб, сине,
е да си доволен.

И бъди обикновен човек.
Бъди такъв, че да се обичаш и разбираш.
Бъди обикновен човек.
Ще направиш ли това за мен, сине?
Ако можеш?

Момчето ми, не се притеснявай.
Ще намериш себе си.
Следвай сърцето си
и нищо друго.
Можеш да се справиш с това,
ако опиташ.
Всичко, което искам за теб, сине,
е да си доволен.

И бъди обикновен човек.
Бъди такъв, че да се обичаш и разбираш.
Бъди обикновен човек.
Ще направиш ли това за мен, сине?
Ако можеш?"