mishlenche (Маги)
15 56
3.05.2007 г., 15:14 ч.

Mad'Hause-Like A Prayer 

  Преводи
2665 0 2
5 мин за четене
                    Mad'Hause-Like a prayer

Life is a mystery, everyone must stand alone
I hear you call my name
And it feels like home

Chorus:

When you call my name it's like a little prayer
I'm down on my knees, I wanna take you there
In the midnight hour I can feel your power
Just like a prayer you know I'll take you there

I hear your voice, it's like an angel sighing
I have no choice, I hear your voice
Feels like flying
I close my eyes, Oh God I think I'm falling
Out of the sky, I close my eyes
Heaven help me

(chorus)

Like a child you whisper softly to me
You're in control just like a child
Now I'm dancing
It's like a dream, no end and no beginning
You're here with me, it's like a dream
Let the choir sing

(chorus)

Just like a prayer, your voice can take me there
Just like a muse to me, you are a mystery
Just like a dream, you are not what you seem
Just like a prayer, no choice your voice can take me there

Just like a prayer, I'll take you there
It's like a dream to me



                      Mad'Hause-Като молитва


Животът е мистерия, всеки трябва да остане сам

Чувам те как викаш моето име

И се чувствам като вкъщи

Когато казваш моето име,
това  е като малка молитва,

падам на колене,
искам да те взема с мен

посред нощ мога да почувствам силата ти,

точно като молитва, знаеш, че ще те взема там

Чувам гласа ти, това е ангелска въздишка

нямам избор, чувам гласа ти

и чувствам че летя

затварям очи, Боже мисля, че летя

извън небето, затварям очи

Небеса помогнете ми!!!

Когато казваш моето име,
това  е като малка молитва,

падам на колене,
искам да те взема с мен

посред нощ мога да почувствам силата ти,

точно като молитва, знаеш, че ще те взема там.

Като дете, ти шепнеш тихичко до мен

Тт си под контрол, точно като дете

сега аз танцувам

Точно като сън, няма край и начало,

ти си тук с мен, точно като сън

нека хора запее

Когато казваш моето име,
това  е като малка молитва,

падам на колене,
искам да те взема с мен

посред нощ мога да почувствам силата ти,

точно като молитва, знаеш, че ще те взема там

Животът е мистерия, всеки трябва да остане сам

Чувам те как викаш моето име

чувствам се като вкъщи

Точно като молитва, твоя глас ме води там

Точно като моята муза, ти си загадка

Точно като сън, ти не си каквото изглеждаш

Точно като молитва, без избор, твоя глас ме отвежда там

Точно като молитва, ще те взема там

Това е като сън за мен

© Маги Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??