bEtt (Белослава Асенова)
169 596
5.04.2008 г., 14:20 ч.

Madonna, Justin & Timbaland - 4 minutes 

  Преводи » Песен, от Английски
8799 0 16
16 мин за четене
4 minutes


I’m outta time
I’ve only got 4 minutes
Four, four minutes

(repeat 8 times)


J: Come on
T: Break it down

M:Come on boy, I've been waiting for somebody to pick up this stroll
J: Well don't waste time
Keep givin' me the sign tell me how you wanna roll

M:I want somebody,
to speed it up for me and take it down slow
There’s enough room for both

J: Well, I can handle that just gotta show me
what is that,
Are we ready to go
Are you ready to go

(Bridge)
If you want it
You already got it
If you’ve got it
It better be what you want
If you feel it
It must be real, just
Say the word and
Imma give you what you want

(Chorus)
Madonna: Time is waitin
Justin: You’ve only got 4 minutes to save the world
Madonna: No hesitatin
Justin: Grab a boy, grab a girl
Madonna: Time is waitin
Justin: We only got 4 minutes to save the world
Madonna: No hesitatin'
Justin: We only got four minutes

Timba: Give it up, Give it up to me
Justin: Madonna
Timba: gotta give it up
Justin: MA-DONNA

You gotta give it up, hah
Tick tock tick tock tick tock

That’s right, check it out
Who it is
MA-DONNA


M: Sometimes I think
what i need is you and adventure. yeahh
J: Uh I can tell that you like it, cuz by the way that you move. yeah
M: Roll to heaven
i need avengence

J: If I got a night, at least
I can say what i wanted to do


(Bridge)
If you want it
You already got it
If you’ve got it
It better be what you want
If you feel it
It must be real, just
Say the word and
Imma give you what you want

(Chorus)
Madonna: Times waitin
Justin: You’ve only got 4 minutes to save the world
Madonna: No hesitatin
Justin: That’s what I got you girl
Madonna: Don't wait
Justin: We only got 4 minutes to save the world
Madonna: You got to change
Justin: we only got four minutes

T:Tick tock tick tock tick tock
J:MA-DO-NNA (that's who it is)
T:Tick tock tick tock tick tock


4 минути

(Timbaland:)


Времето ми изтича и имам само 4 минути(х8)
Хайде,
да.
Разбий се!
Хайде.

(Madonna:)

Хайде,момче,
чаках някой
да ме вземе и да се разходим.

(Justin:)

Е,не губи време.
Продължавай да ми даваш знак
как искаш да задвижим нещата.

(Madonna:)

Нуждая се от някой,
който да забърза нещата, а после да забави.
Има достатъчно пространство и за двама ни.

(Justin:)

Е,мога да се справя с това.
Просто трябва да ми покажеш какво е това.
Готови ли сме да тръгваме?
Готови ли сме да тръгваме?

Ако го искаш,
значи вече го имаш.
Ако го имаш,
нека да е това, което искаш.
Ако го чувстваш,
значи сигурно е истинско,просто
кажи думата
и ще ти дам,каквото искаш.

Припев:
Мадона: Времето чака.
Джъстин: Имаш само 4 минути да спасиш света.
Мадона: Не се колебай.
Джъстин: Грабвай момче, грабвай момиче.
Мадона: Времето чака.
Джъстин: Имаме само 4 минути да спасим света.
Мадона: Не се колебай.
Джъстин: Имаме само 4 минути.


(Timbaland:)

Предай се,предай се.

(Justin:)

Мадона.

(Timbaland:)

Трябва да се предадеш.

(Justin:)

МА-ДОНАА.

Трябва да се предадеш,да.
Тик-так,тик-так,тик-так,тик-так.

Точно така,
провери кой е.
МА-ДОНА.

(Madonna:)

Понякога си мисля,
че имам нужда само от теб и приключения, даа...

(Justin:)

Ух, мога да кажа, че ти харесва
по начинът ,по който се движиш, да.


(Madonna:)

Карай към рая,
трябва ми отмъщение.

(Justin:)

Ако имам поне една нощ,
ще кажа какво исках да направя.

Ако го искаш,
значи вече го имаш.
Ако го имаш,
по-добре да е това, което искаш.
Ако го чувстваш,
значи сигурно е истинско, просто
кажи думата
и ще ти дам, каквото искаш.

Припев:
Мадона: Времето чака.
Джъстин: Имаш само 4 минути да спасиш света.
Мадона: Не се колебай.
Джъстин: Ето това имам за теб, момиче.
Мадона: Недей да чакаш.
Джъстин: Имаме само 4 минути да спасим света.
Мадона: Трябва да се промениш.
Джъстин: Имаме само 4 минути.

(Timbaland:)

Тик-так, тик-так, тик-так, тик-так.


(Justin:)

МА-ДОНАА.(ето кой е)


(Timbaland:)

Тик-так, тик-так, тик-так, тик-так.

© Белослава Асенова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??