Tragedy
by Marc Anthony

Time after time
You turn on what I thought was good
And leave me behind
You should have loved me like you know that you could

But oh- no this won't be no hard goodbye
Oh- no you can't hurt me this time

[Chorus:]
She doesn't love- On my lord
It doesn't mean it's a tragedy, tragedy
She doesn't mean it - say that she don't
This dosen't have to be a tragedy, tragedy

All of my life
I was searching for the love that we had
Without knowing why
You turned around and treat me so bad

But oh- no I'll just hold my tears inside
oh- no maybe you'll find another lover who will cry

[Repeat Chorus]
On the phone for hours
But we had very little conversation
We spoke of words with no meaning
We spoke of love with no end
I'll tell myself agian

[Repeat Chorus]


 Трагедия

 Малко по малко
 ти се отдръпна от това, което аз смятах за добро
 и ме изостави.
 Трябваше да ме обичаш както знаеше, че можеш,
 но не, о, не, това няма да е тежко сбогуване!
 Не, о, не, този път не можеш да ме нараниш!
 
 Тя не ме обича, о, Господи!
 Но не значи, че това е трагедия!
 Тя самата нищо не значи - сама го каза!
 И това не би трябвало да е трагедия!

 През целия си живот
 търсех любовта, която имахме,
 но без да знам защо
 ти ми обърна гръб и се отнесе толкова зле.
 Но, не, о, не, просто ще преглътна сълзите си,
 не, о, не, може би ще намериш друг любим, който би плакал!

 Тя не ме обича, о, Господи!
 Но не значи, че това е трагедия!
 Тя самата нищо не значи - сама го каза!
 И това не би трябвало да е трагедия!

 На телефона сме от часове,
 а водим незначителен разговор,
 казваме си думи без да влагаме смисъл,
 гоеорим си за безкрайна обич,
 но ще си повторя отново...

 Тя не ме обича, о, Господи!
 Но не значи, че това е трагедия!
 Тя самата нищо не значи - сама го каза!
 И това не би трябвало да е трагедия!