7.10.2008 г., 23:34 ч.

Marc Terenzi - "Lonely" 

  Преводи » Песен, от Английски
1777 0 3
2 мин за четене
Marc Terenzi - "Lonely"

Girl
I'm so lonely
and i hate each day
that you're not by my side
You
You've been the one to show me
there is no easy way
to find the truth inside
And I wonder where you are
I wonder what you're doing
it's not easy for my heart to take this pain
when I'm lost without you

I'm lonely
Girl we should never be apart
I'm lonely
I can't stop missing you
I'm lonely
Time has just tearing me apart
till the sun will rise in the sky
for me and you

Girl
are you lonely
do you feel the same,when deep inside your soul
You
You were my one and only
You're my guardian light,
my candle in the cold
Like the deserts need the rain,
I need you by my side
Come and take away my pain
Cause I loved you all of my life

Lonely
Girl,we should never be apart
I'm lonely
I can't stop missing you
I'm lonely
Time has just tearing me apart
till the sun will rise in the sky
for me and you (3x)

Cause I'm lonely without you
No,no,no
Yeah,yeah,yeah
I'm so lonely without you



Marc Terenzi - "Самотен"

Мила,
толкова съм самотен
и ненавиждам дните,
когато не си до мен.
Ти...
Ти ми показа,
че няма лесен начин
да открием истината
и се чудя къде си,
какво правиш.
На сърцето ми не му е лесно да понася цялата тази болка,
защото съм изгубен без теб!

Самотен съм,
Мила, не бива да сме разделени.
Самотен съм,
липсваш ми непрекъснато.
Самотен съм,
времето ще продължава да ме разкъсва,
докато слънцето не изгрее
и за нас!

Мила,
самотна ли си?
Чувстваш ли същото дълбоко в душата си?
Ти...
Ти бе единствена за мен!
Моята пътеводна светлина,
моята свещица в студа.
Така както пустинята се нуждае от дъжд,
аз се нуждая от теб!
Ела и заличи болката ми,
защото те обичах през целия си живот.

Самотен съм,
Мила, не бива да сме разделени.
Самотен съм,
липсваш ми непрекъснато.
Самотен съм,
времето ще продължава да ме разкъсва,
докато слънцето не изгрее
и за нас! (х3)

Защото съм самотен без теб!
Не!Не!Не!
Йеа!Йеа!Йеа!
Така съм самотен без теб!

© ПЕТЯ Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??