Maria Elisa Camargo - "El alma en mil pedazos"

Por dejar atras a un amor...
Que ya no puedes aguantar.
Le abriste el corazon.
Al primero que viste pasar.

Como quieres el pasado.
Totalmente olvidar.
Si estas quedando ciega.
Y te vas a tropezar.

Ten cuidado...
A quien tienes adelante!
Estas a tiempo...
Por eso deja que te cante!

Cuidado, te van a romper el alma en mil pedazos!
Cuidado, te van a usar, te vas a desbaratar!
Cuidado, te van a botar en el camino como un trapo...
Un trapo sucio que nadie va a levantar!

Por dejar atras a un amor.
Que ya no puedes aguantar.
Le abriste el corazon.
Al primero que viste pasar.

Como quieres el pasado.
Totalmente olvidar.
Si estas quedando ciega.
Y te vas a tropezar.

Ten cuidado...
A quien tienes adelante!
Estas a tiempo...
Por eso deja que te cante!

Cuidado, te van a romper el alma en mil pedazos!
Cuidado, te van a usar, te vas a desbaratar!
Cuidado, te van a botar en el camino como un trapo...
Un trapo sucio que nadie va a levantar!

Cuidado, te van a romper el alma en mil pedazos!
Cuidado, te van a usar, te vas a desbaratar!
Cuidado, te van a botar en el camino como un trapo...
Un trapo sucio que nadie va a levantar!

Ten cuidado, no te me vayas a desbaratar!

Мария Елиса Камарго - "Душа на хиляди парчета"

За да оставиш в миналото една любов,
която вече не можеш да понасяш,
отвори сърцето си
на първия срещнат.

Как искаш напълно
да забравиш миналото,
след като оставаш сляпа
и ще се спънеш?!

Внимавай,
кой стои пред теб!
Още имаш време,
затова нека ти попея.

Внимавай, ще разбият душата ти на милион парчета!
Внимавай, ще те използват, ще те обезценят!
Внимавай, ще те изхвърлят на пътя като парцал!
Мръсен парцал, който никой няма да вдигне.

За да оставиш в миналото една любов,
която вече не можеш да понасяш,
отвори сърцето си
на първия срещнат.

Как искаш напълно
да забравиш миналото,
след като оставаш сляпа
и ще се спънеш?!

Внимавай,
кой стои пред теб!
Още имаш време,
затова нека ти попея.

Внимавай, ще разбият душата ти на милион парчета!
Внимавай, ще те използват, ще те обезценят!
Внимавай, ще те изхвърлят на пътя като парцал!
Мръсен парцал, който никой няма да вдигне.

Внимавай, ще разбият душата ти на милион парчета!
Внимавай, ще те използват, ще те обезценят!
Внимавай, ще те изхвърлят на пътя като парцал!
Мръсен парцал, който никой няма да вдигне.

Внимавай, не се обезценявай!