princess_havok (ГВ)
88 86
3.08.2007 г., 11:59 ч.

Marilyn Manson- Just a car crash away 

  Преводи
2164 0 6
1 мин за четене

"Just A Car Crash Away"

Love is a fire.
Burns down all that it sees.
Burns down everything.
Everything you think
Burns down
Everything you say.

She blew me her death-kiss
And the mouth-marks
Bled down my eye,
Like her dying
On my windshield.
I can already feel
Her worms
Eating my spine.
So how can it be this lonely?
Is this all we get
For our lives?
Is love only sweeter when
One of dies?

Then I knew that our love was
Just a car crash away.
I knew that our love was just a car crash away.
I knew that our love was
Just a car crash away.
I knew that our love was
Just a car crash away.

Love is a fire.
Burns down all that it sees.
Burns down everything.
Everything you think
Will burn
Everything you say. [x3]

Love is a fire.
Burns down all that it sees.
Burns down everything.
Everything you think
Will burn
Everything you say.





Само на една катастрофа разстояние

Любовта е пламък.

Изгаря всичко, което вижда

Изгаря всичко

Всичко, което мислиш

Изгаря всичко, което кажеш


Тя ми изпрати своята смъртоносна целувка

И очертанията на устата й разкървавиха очите ми

Както нея, умираща на предното ми стъкло


Вече мога да усетя червеите й,

изяждащи гръбнака ми

Така че, как може да бъде толкова самотно?


Това ли е всичко, което получаваме за живота си?

Любовта по-сладка ли е, когато един от нас умре?


Тогава разбрах,че любовта ни е само на една катастрофа разстояние/4


Любовта е пламък

Изгаря всичко, което вижда

Изгаря всичко

Всичко, което мислиш

Ще изгори всичко, което кажеш...

© ГВ Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??