Klini (no)
316 424
23.04.2007 г., 8:58 ч.

Marilyn Manson - Suicide is Painless 

  Преводи
1919 0 2
2 мин за четене
Suicide is Painless

Through early morning fog I see
The visions of the things to be
Their pains that are withheld from me
I realize, and I can see

That It brings on many changes
And I can take or leave it
If I please

The game of life is hard to play
I'm gonna lose it anyway
The losing card I'll some day lay
So this is all I have to say

Suicide is painless
It brings on many changes
And I can take or leave it
If I please

The sword of time will pierce our skin
It doesnt hurt when it begins
But as it works its way on in
The pain grows stronger, watch it grin

Suicide is painless
It brings on many changes
And I can take or leave it
If I please

A brave man once requested me
To answer questions that are key
Is it to be, or not to be?
And I replied, "Oh why ask me?"

Suicide is painless
It brings on many changes
And I can take or leave it
If I please

And you can do the same thing
If you please


Самоубийството е безболезнено

Виждам мъгла в ранното утро,
Привидение на нещата които трябва да бъда
И болките им, възпирани от мен.
Аз осъзнавам, виждам..

Самоубийството е безболезнено
То донася много промени..
И мога да го приема или отхвърля
Ако реша…

Играта на живота е трудна за овладяване,
Така или иначе ще я загубя.
Един ден ще извадя картата с която ще загубя,
Това е всичко което имам да кажа..

Самоубийството е безболезнено
То донася много промени..
И мога да го приема или отхвърля
Ако реша…

Сабята на времето ще прониже кожата ни,
В началото не боли,
Но докато се развива вътре в нас,
Болката расте, виж как се хили…

Самоубийството е безболезнено
То донася много промени..
И мога да го приема или отхвърля
Ако реша…

Някога един смел човек ме помоли
Да му отговоря на въпроси, които са ключови.
Да бъдеш или да не бъдеш?
А аз му отговорих „Защо питаш мен?..”

Самоубийството е безболезнено
То донася много промени..
И мога да го приема или отхвърля
Ако реша…

Ти можеш да направиш същите неща
Ако решиш…




© no Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??